Sta znaci na Srpskom FIRST ACTOR - prevod na Српском

• први глумац
• prvi glumac

Примери коришћења First actor на Енглеском и њихови преводи на Српски

The first actor comes on stage.
Први глумац најзад изађе на средину сцене.

You're kinda like the first actor I've ever met.
Ti si prvi glumac koga sam upoznao pa.

The first actor is the Security Council.
Prvi učesnik je Savet bezbednosti.

He is said to have been the first actor to ask“Tennis, anyone?” on stage.
Верује се како је он и први глумац који је на позорници рекао" Tennis, anyone?".

The first actor is the father, the Duke Leto.
Prvi glumac je bio otac, vojvoda Leto.

Did I ever tell you my uncle was the first actor to be picked to play Spartacus?
Jesam li vam ikad rekao da je moj ujak bio prvi glumac izabran da glumi Spartaka?

And the first actor is like this English rock star guy.
I prvi glumac je kao ova Engleska rok zvezda.

The legend persists that he was the first actor to say"Tennis, anyone?" on stage.
Верује се како је он и први глумац који је на позорници рекао" Tennis, anyone?".

He's the first actor since du Maurier to have his own brand.
On je prvi glumac nakon Du Mauriera koji ima svoj vlastiti brend.

Maga Magazinović, an initiator of artistic dance in our country and a very intriguing and educated woman, translated the play from Russian and Ilija Stanojević Čiča, one of first actors, stage directed the production- as was the custom at the time- and interpreted the role of Baron in the play.
Текст је са руског превела родоначелница уметничке игре у нас, изузетно занимљива и образована Мага Магазиновић, а режирао- по тадашњем обичају- један од првих глумаца, Илија Станојевић Чича који је и тумачио лик Барона.

Connery was the first actor to portray James Bond in film.
Цоннери је био први глумац који је приказао Џејмса Бонда у филму.

The first actor of the movie was in the movie"Escalibur" in 1981.
Прва филмска улога коју је глумац добио у филму" Есцалибур" 1981.

Denzel Washington was not the first actor considered for the role of Joe Miller.
Дензел Вашингтон није био први глумац који је разматрао улогу Јое Миллер.

The first actor to play the Joker was Cesar Romero in the 1960s Batman television series.
Први глумац који је играо Џокера јесте Цезар Ромеро, и то у оригиналној серији“ Бетмен”, 1966. године.

Sean Connery was the first actor to play James Bond on film.
Цоннери је био први глумац који је приказао Џејмса Бонда у филму.

Cruise is the first actor to appear in five consecutive films that grossed more than $100 million in the US.
Том Цруисе је био први глумац који се појавио у 5 узастопних филмова који су зарадили преко 100 милиона долара.

And the designer is the first actor in defining the main features of the product.
А дизајнер је први глумац у дефинисању главних карактеристика производа.

He was the first actor in Belgrade who played monodrama, Gogol's play"The Diary of a Madman," He had some original shows on television programs such as"Godine prolaze vreme teče".
Био је први глумац у Београду који је одиграо монодраму, Гогољев комад„ Дневник једног лудака“, а имао је и неколико ауторских шоу програма на телевизији.

It is believed that one of the first actors of the western world was Thespis of Icaria in Ancient Greece.
Сматра се да је један од првих актера западног свијета био Тхеспис оф Ицариа у старој Грчкој.

Jane Wyman became the first actor since the silent era to win an Oscar without uttering a word.
Џејн Вајман је прва глумица од појаве звука која је освојила Оскара без изговарања иједне речи.

Tom Cruise was the first actor to appear in 5 consecutive movies that grossed over $100 million.
Том Цруисе је био први глумац који се појавио у 5 узастопних филмова који су зарадили преко 100 милиона долара.

Somerhalder was the first actor to be cast in a role for the series and the first character to die.
Иан Сомерхалдер( Бооне) био је први глумац који се бави емисијом и први главни лик који ће бити убијен.

The first Muslim actor won an Oscar.
Али је постао први муслимански глумац који је освојио Оскара.

Javier Bardem becomes first Spanish actor to win Oscar".
Хавијер Бардем је први шпански глумац који је добио Оскара.

He's the first Muslim actor to win an Oscar.
Али је постао први муслимански глумац који је освојио Оскара.

You are the first Muslim actor to win an Oscar.
Али је постао први муслимански глумац који је освојио Оскара.

This makes him the first Muslim actor to win an Oscar.
Али је постао први муслимански глумац који је освојио Оскара.

Javier Bardem became the first Spanish actor to win an Oscar.
Хавијер Бардем је први шпански глумац који је добио Оскара.

Ali became the first Muslim actor to win an acting Oscar.
Али је постао први муслимански глумац који је освојио Оскара.

He was also the first Muslim actor to ever win an Oscar.
Али је постао први муслимански глумац који је освојио Оскара.