Sta znaci na Srpskom FIRST EFFECTS - prevod na Српском

[f3ːst i'fekts]
[f3ːst i'fekts]
prve efekte
first effects
prvi efekti
first effects
први ефекти
the first effects
the initial effects

Примери коришћења First effects на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
When do I see first effects?
Kada sam primetila prve efekte?
The first effects will appear very quickly.
Први резултати ће се појавити врло брзо.
He'd been poisoned, andwas feeling the first effects.'.
On je bio otrovan, iosećao je prve efekte.
You will feel first effects in 24 hours.
Prve efekte osetićete već za 24 sata.
After only 20-25 minutes, I was the one who felt the first effects.
Nakon nekih 10-15 dana sam osetila prve efekte.
You will feel first effects in 24 hours.
Prve efekte osetićete već za 24 časa.
It didn't take very long to see and feel the first effects.
Trebalo mi je mnogo vremena da smršam i da se uoče prvi efekti.
The first effects can be seen after 2 weeks.
Prvi efekti videli su se posle dve nedelje.
After about two weeks you can see the first effects of the treatment.
Само две недеље касније можете видети прве резултате лечења.
The first effects can be seen after just 30 minutes.
Прве резултате можете видети након 30 минута након пријаве.
The effect of the supplement is significantly different from other muscle mass growth nutrients, because the first effects do not directly affect muscle growth.
Ефекат додатка се значајно разликује од других хранљивих материја за раст мишића, јер први ефекти не утичу директно на раст мишића.
VANESSA The first effects of the steroids and antivirals within days.
Prve efekte cete osjetiti u narednim danima.
The construction of the Chinese industrial park in Belgrade should begin in mid-2019, and the first effects will become apparent in late 2019, it was said at the“Belt and Road Initiative in the Balkans”, held in Belgrade.
Изградња кинеског индустријског парка у Београду требало би да почне средином следеће године, а први ефекти рада видеће се већ крајем 2019. године, речено је данас на конференцији„ Иницијатива Појас и пут на Балкану” у Београду.
The first effects should be felt after two to three days.
Prve efekte trebali bi osetiti već posle dva do tri dana.
The construction of the Chinese industrial park in Belgrade should begin in mid-2019, and the first effects will become apparent in late 2019, it was said at the“Belt and Road Initiative in the Balkans”, held in Belgrade.
Izgradnja kineskog industrijskog parka u Beogradu trebalo bi da počne sredinom sledeće godine, a prvi efekti rada videće se već krajem 2019. godine, rečeno je danas na konferenciji" Inicijativa Pojas i put na Balkanu" u Beogradu.
The first effects can be observed immediately after the procedure.
Први резултати се могу видети одмах након процедуре.
You will feel the first effects after two to three days.
Prve efekte trebali bi osetiti već posle dva do tri dana.
The first effects of signing this agreement can be expected immediately, and a family of 450 accredited testing laboratories, calibration laboratories, medical laboratories, inspection bodies and certification bodies operating certification of products can offer their services in the region, Europe and world since their reports and certificates are internationally recognised.
Први ефекти потписивања овог споразума могу се одмах очекивати, а армија од 450 акредитованих лабораторија за испитивање, лабораторија за еталонирање, медицинских лабораторија, контролних тела и сертификационих тела за сертификацију производа већ могу да понуде своје услуге у региону, Европи и свету, јер су њихови извештаји и сертификати међународно признати.
I begin to see and feel the first effects of his manipulations and this is only the beginning.
Почињем да виде и осете прве ефекте својих манипулација, а то је само почетак.
The first effects are visible within five minutes, whereas tumors disappear completely within 15 days.
Prvi efekti delovanja vidljivi su u roku od pet minuta, dok ceo tumori nestaju u roku od 15-ak dana.
You will notice the first effects after a short time, the real results after two months.
Прве ефекте ћете приметити након кратког времена, стварне резултате након два месеца.
The first effects should be felt after two to three days, and this mixture after the words of this woman“rises from the dead.”.
Prve efekte trebali bi osetiti posle dva do tri dana, a prema rečima ove žene ovaj recept“ diže iz mrtvih”.
You will feel the first effects after two to three days, and the products, according to the reader, is raised from the dead.
Prve efekte osetićete posle dva do tri dana, a preparat, prema rečima čitateljke, diže iz mrtvih.
The first effects are visible after the first treatment, and after a few times your hair will start to grow at an accelerated pace.
Prvi efekti su vidljivi već posle prvog tretmana, a posle nekoliko puta, vaša kosa će početi da raste ubrzanim tempom.
The first effects of the operation are visible within five minutes, while all tumors disappearing within 15 days, simply dropping down of the skin.
Prvi efekti delovanja vidljivi su u roku od pet minuta, dok ceo tumori nestaju u roku od 15-ak dana, jednostavno otpadaju s kože.
The first effects of austerity measures in Croatia hit on March 1st when the government applied the higher VAT rate of 25%, an increase of 2%.
Prvi efekti mera štednje u Hrvatskoj došli su 1. marta, kada je vlada primenila veću stopu PDV-a od 25 odsto, što je povećanje od 2 odsto.
The first effect in any violent situation is emotion and the most common one is fear.
Први ефекат на било насилне ситуације је емоција, а најчешћи је страх.
The first effect of this was the cession of the eastern half of Moldavia(later known as Bessarabia) to the Russian Empire, in 1812.
Први ефекат овог потеза био је уступање источне половине Молдавије( преименована у Бесарабија) Руској Империји у 1812. години.
The first effect that can be observed is usually the relaxation of the muscles, followed by the reduction of pain.
Први ефекат који се може посматрати је обично релаксација мишића, а затим смањење бола.
As indicated in this work, the first effect of continued exposure to discussions on the part of children are behavioral problems.
Као што је наведено у овом раду, први ефекат континуираног излагања дискусије код деце су проблеми у понашању.
Резултате: 30, Време: 0.0425

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски