Примери коришћења First shoots на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The first shoots appear in two weeks.
Прве пуцње се појављују за две недеље.After 2-3 weeks, the first shoots appear.
После 2-3 недеље појављују се прве пуцње.The first shoots can be found after a week.
Први избојци могу се наћи након недељу дана.After 10 days, the first shoots are formed.
After three weeks you can see the first shoots.
После 3 седмице можете видети прве погоне.The first shoots appear in about three weeks.
Први изданци се појављују за око три недеље.Soon after that you can wait for the first shoots.
Убрзо након тога можете чекати прве избојке.The first shoots will appear after a week and a half.
Прве пуцње се појављују након недеље и пола.Wait for the emergence of the first shoots after 4-6 days.
Сачекајте појаву првих изданака после 4-6 дана.The first shoots can be expected in 1-1,5 weeks.
Појава првих изданака може се очекивати за 1, 5-2 недеље.By the fall, they will already have roots and first shoots.
До јесени ће већ имати коријене и прве избојке.The first shoots will appear no earlier than a month.
Први избојци ће се појавити не раније од мјесец дана.Already a few days after seeding,you will have first shoots.
Већнеколико дана након сјећења,имат ћете прве пуцње.The first shoots can be expected 10-12 days after sowing.
Први избојци се могу очекивати 10-12 дана након сетве.After a week, you can expect the appearance of the first shoots.
После недељу дана можете очекивати појаву првих изданака.The first shoots of eustoma will appear 10-12 days after sowing.
Први изданци еустома ће се појавити 10-12 дана након сетве.Eggplant can be harvested about 150 days after the first shoots.
Патлиџана се може сакупити 150 дана након првих изданака.When the first shoots appear, the weak and crooked sprouts are removed.
Када се појаве први избојци, уклањају се слаби и искривљени клице.The fruits ripen about 80-85 days after the first shoots appear.
Плодови дозријевају 80-85 дана након појаве првих изданака.From the appearance of the first shoots to harvest, 118- 126 days should pass.
Од појаве првих изданака до жетве треба проћи 118- 126 дана.When the root system is strengthened,garlic will give the first shoots.
Када се коренски систем ојача,чешњак ће дати прве избојке.As soon as the first shoots appear, after 5-10 days, the film is removed.
Када се први изданци појаве након 6-7 дана, филм се мора уклонити.Approximately in 1-1,5 weeks after planting the seeds the first shoots will appear.
Приближно 1-1, 5 недеља после садње семена ће се појавити први изданци.From the first shoots until the harvest of ripe fruits, it will take 95 days.
Од првих изданака до жетве зрелих плодова, биће потребно 95 дана.From sowing to the appearance of the first shoots, as a rule, 5-7 days pass.
Од сетве до појаве првих изданака, по правилу, пролази 5-7 дана.The first shoots of this species appeared on May 5(168 days after sowing).
Први изданци ове врсте појавили су се 5. маја( 168 дана након сетве).Hilling is carried out after the first shoots, as well as after watering and rain.
Хиллинг се врши након првих изданака, као и након залијевања и кише.For the first shoots, it is necessary to maintain the room temperature(+ 20- 24° С).
За прве погоне неопходно је одржавати собну температуру(+ 20-24 ° Ц).It is strictly forbidden to shoot it until the first shoots appear. Did you know?
Строго је забрањено пуцати док се не појаве први избојци. Да ли знате?When the first shoots appear, the containers are rearranged to the sun.
Али чим се појаве први избојци, контејнери морају бити преуређени на светло.
