Sta znaci na Srpskom FIXED POSITION - prevod na Српском

• фиксној позицији
• фиксном положају
• фиксираном положају
• фиксну позицију
• фиксираној позицији

Примери коришћења Fixed position на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have no fixed position.
Nemam odredjenu poziciju.

Fixed positions won't work.
Fiksni pozicije nece raditi.

Hands are in a fixed position.
Рука је у одређеном стању;

Fixed positions in the West Bank for four years.
Fiksni pozicije na Zapadnoj obali cetiri godine.

Camera's in a fixed position.
Kamera je u fiksnom položaju.

At the same time, do not stay for more than an hour, sit in a fixed position.
Истовремено, не задржавајте више од сат времена, седите у фиксном положају.

Eyes and fixed positions irritate me.
Mislim da me zaključci i fiksirane pozicije ne interesuju.

She therefore prefer stories to fixed positions.
Она стога воле приче, а не фиксне позиције.

I've never had to defend a fixed position, that's a whole different game.
Nikad nisam morao da branim položaj. To je nešto sasvim drugo.

Harry spends a lot of time in this fixed position.
Može provesti podosta vremena u tom iščekivajućem položaju.

The baby must be in a fixed position on the left side for 5 minutes after the enema.
Беба мора бити у фиксној позицији на левој страни 5 минута након клистирања.

The centre of gravity of the rotor can be in a fixed position.
Гравитациони центар ротора може бити у фиксираном положају.

Its strictly fixed position will allow to avoid mistakes, deviations from a given angle.
Његов стриктно фиксиран положај ће омогућити да избегне грешке, одступања од датог угла.

With the help of metal brackets fixed position of the vine.
Помоћу металних носача фиксира положај винове лозе.

However, if you are waiting for a long time, you may have to keep the camera and lens in a fixed position.
Međutim, ako dugo čekate, potrebno je da fotoaparat i objektiv držite u fiksnom položaju.

So it'd be moving with us. It would just be at a fixed position in the sky, and wouldn't move.
Kretala bi se sa nama, ali bi bila na fiksnoj poziciji na nebu i ne bi se pomerala.

The adjoining column looks like a set of polynomials Describing seefra's fixed position.
Kolona za sumu deluje kao set polinoma koji opisuju Sifrinu fiksiranu poziciju.

It is impossible to stay in a fixed position for a long time, otherwise the spine will be heavily loaded.
Немогуће је дуго остати у фиксној позицији, иначе ће кичма бити тешко оптерећена.

The patient's legs are carefully fixed, giving them a fixed position.
Ноге пацијента су пажљиво фиксиране, дајући им фиксну позицију.

They can keep the car in a fixed position for a long time, and the system itself is somewhat more reliable than that of a pneumatic mechanism.
Они могу дуго задржати аутомобил у фиксном положају, а сам систем је нешто поузданији од пнеуматског механизма.

It can completely stop talking and move to be in a fixed position for a long time.
У потпуности престаје да прича и кренути да се у одређеном положају дуже време.

After a long stay in a fixed position, you can hear a crunch in the cervical region, the back of your head begins to go numb.
Након дугог боравка у фиксираном положају, можете чути шкрипање у цервикалној регији, стражња страна главе почиње да се отупљује.

The best disc sanders in the market can either be portable while others are fit for fixed positions.
Најбољи диск Сандерс на тржишту може да буде преносиви док су други способни за фиксне позиције.

Actions such as sharp bending forward, standing or sitting in a fixed position provoke or intensify the painful continuous pain.
Акције попут оштрих нагиба напред, стојећи или седећи у фиксном положају провоцирају или интензивирају болан континуирани бол.

The fulcrum's two centimeters forward from the grip, but that shouldn't matter if you're firing, I'm assuming you are, from a fixed position.
Ослонац је два сантиметра напред од дршке, али то није важно јер ћеш ваљда пуцати из статичног положаја.

This planet is four solar systems from our own. Across the Sea of Vell, at a fixed position of 1 3-6-90 on the subset grid 4-1 0.
Ова планета је четири соларна система удаљена од наше… преко Вејловог Мора, на фиксној позицији 13-6-90… на подеоку 4-10.

We're at fixed position… at latitude 35 degrees, 45 minutes north… longitude 57 degrees, 40 minutes west.
Mi smo na utvrđenoj poziciji. Širina trideset i pet stepeni, četrdeset i pet minuta severno dužina pedeset i sedam stepeni, četrdeset minuta zapadno.

For some models, switching is possible by pressing and holding the button, for others by using a special switch that has fixed positions.
За неке моделе, пребацивање је могуће притиском и држањем дугмета, за друге користећи посебан прекидач који има фиксне позиције.

It takes only 20 minutes in any fixed position to inhibit your metabolism, according to Carrie Schmitz, an ergonomic research manager.
Потребно је само 20 минута у сваком фиксном положају да инхибира метаболизам, према Царрие Сцхмитз, ергономски менаџер истраживања за ЕРГОТРОН.

The welded seat is pressed tightly against the outer surface of the pipe and fixed in a fixed position for about 15 seconds.
Заварено седиште је чврсто притиснуто на спољну површину цеви и фиксирано је у фиксном положају око 15 секунди.