Sta znaci na Srpskom FRIENDLIER - prevod na Српском

• prijateljski
• пријатнији
• пријатнијим
• ljubazniji
• пријатељскији
• prijateljskiji
• пријатније
• пријатељски

Примери коришћења Friendlier на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's just…- Friendlier.
Više je prijateljski.

Be friendlier with father you need to respect him.
Budi bolja sa ocem, moraš da ga poštuješ.

She seemed friendlier.
Izgleda prijateljskije.

So they better get used to each other and become friendlier.
Зато се боље навикну једни на друге и постану пријатељски.

Seems… friendlier, somehow.
Izgleda… više prijateljski, nekako.

The people are friendlier.
Ljudi su ljubazniji.

It was a friendlier atmosphere.
То је била пријатељска атмосфера.

Like hurt? Only friendlier?
Kao" hurt" samo prijatnije.

Quicker and far friendlier for runners, for now is a problem for me.
Бржи и далеко пријатнији за тркаче, за сада је проблем за мене.

Say"cherish." It's friendlier.
Recimo" ceniti," prijatnije je.

California law is friendlier to the more dependent spouse.
Kalifornijski zakon je ljubazniji prema ovisnome supružniku.

We couldn't have been friendlier.
Nismo mogli biti prijateljskiji.

He was much friendlier this time.
Ovoga puta bio je mnogo ljubazniji.

Staff could be a bit friendlier.
Сервис би могао бити мало пријатељски.

I come off a little friendlier in the new testament and the Koran but uh, Yeah, same God.
Dolazim malo prijateljskiji u Novom Zavjetu i Koran ali da, isti Bog.

Perhaps I should take a friendlier appearance.
Možda da uzmem neki prijateljski izgled.

Keeping these species on the balcony will make dark corners much friendlier.
Ако држите ове врсте на балкону, тамни ће углови бити много пријатнији.

Well, parts of me are friendlier than others.
Pa, neki delovi su mi više prijateljski od drugih.

As the weeks progressed, his tone became friendlier.”.
Istog časa njegov ton postade prijateljski.".

Mainstream culture is much friendlier to techno-nerds now.
Danas je kultura mnogo više prijateljski nastrojena prema tehno-nerdovima.

I've been in foxholes in Iraq that were friendlier.
Сам био у рововима у Ираку који су били пријатније.

They then find a much friendlier facility that offers gardening therapy and place Reggie there instead.
Тада проналазе много пријатнији објекат који нуди баштенску терапију и тамо остављају Реџија.

The people here are more open and friendlier.
Rekla bih da su ljudi ovde otvoreniji i prijateljskiji.

Mai is easy to use at hand, sony vegas is friendlier and more professional and more options is After Effects but after effects.
Маи је једноставан за коришћење, практичнији, Сони Вегас је пријатније и професионалније и више опција је након дејства, али након еффецтс.

Josipovic visits Belgrade, cements friendlier ties.
Josipović u poseti Beogradu učvrstio prijateljskije odnose.

In general, the housing is friendlier to older adults, often being more compact, with easier navigation and no maintenance or yard work to worry about.
Уопштено, кућиште је пријатније за старије одрасле особе, често компактније, са лакшом навигацијом и без одржавања или посла око дворишта.

Of course, some friendships are friendlier than others.
Naravno, neka prijateljstva su bolja od drugih.

With PLC technologies, which make operation of machine steadier, convenient, the human machine interface is friendlier.
Помоћу ПЛЦ технологија, које рад машине чине стабилнијим, људско сучеље је пријатније.

I've known bail bondsmen who are friendlier than this chick.
Znam lovca na glave koji je prijatniji od ove ribe.

And for LGBT travelers specifically, these advancements have made it not just easier, but also safer and friendlier.
А посебно за ЛГБТ путнике, ова побољшања су учинила не само лакшим, већ и сигурнијим и пријатнијим.