Sta znaci na Srpskom FULLY COMMITTED - prevod na Српском

• potpuno posvećena
• u potpunosti posvećena
• у потпуности посвећена
• потпуно посвећена
• у потпуности посвећени
• potpuno posvećeni
• u potpunosti posvećen
• потпуно посвећен
• потпуно посвећени
• potpuno predan

Примери коришћења Fully committed на Енглеском и њихови преводи на Српски

An ideal employee is loyal, trustworthy, fully committed.
Idealan radnik je odan, pouzdan i potpuno predan.

As well as being fully committed to finding a dog with a good temperament.
Поред тога што је потпуно посвећен проналажењу пса са добрим темпераментом.

I've been living with my boyfriend for five years and he says that he loves me and he's fully committed.
Živim sa svojim dečkom pet godina i on govori da me voli i da je potpuno predan.

The Republic of Serbia is fully committed to contribute to the regional stability.
Република Србија је потпуно посвећена доприносу стабилности у региону.

If you think that he's attracted to another woman, find someone who will be fully committed to loving you.
Ако мислите да је привучен другом женом, пронађите некога ко ће бити потпуно посвећен да вас воли.

Tackles should be fully committed through centre of ball carrier's position.
Сукоби треба да буду потпуно посвећени кроз центар поседа лопте положаја превозника.

I wish you God's people realized the approaching destruction of thousands of cities, which are almost fully committed idolatry.
Желим вам Божји људи су схватили приближавање уништавање хиљада градова, који су скоро у потпуности посвећени идолопоклонство.

The government is fully committed to fight against any crime and to create a peaceful environment.".
Vlada je potpuno posvećena borbi protiv svakog kriminala i stvaranju miroljubive sredine.".

If you wish to compete at the highest level, it is only a matter of time before you find yourself up against someone who is fully committed.
Ako želiš da se takmičiš na najvišem niovu, samo je pitanje vremena kada ćeš se susresti sa nekim ko je potpuno posvećen.

Dexion is fully committed to minimising the environmental impact of all its operations.
Dexion je u potpunosti posvećen smanjenju uticaja na životnu sredinu u svim svojim aktivnostima.

But if you own them, you will easily achieve similar results, even better ones, but you need to be fully committed and spare no time and effort.".
Али ако их поседујете, лако ћете постићи сличне резултате, чак и боље, али морате бити у потпуности посвећени и не штедите време и труд.".

Then, when you are fully committed, take advantage of your freedom and soon you will make maximum efforts.
Onda kad budete potpuno posvećeni iskoristite svoju slobodu i uskoro ćete uložiti maksimalne napore.

I wish you God's people realized the approaching destruction of thousands of cities, which are almost fully committed idolatry.-(Review and Herald, 9th 10th 1903).
Желим вам Божји људи су схватили приближавање уништавање хиљада градова, који су скоро у потпуности посвећени идолопоклонство.- Ревиев анд Хералд, 9.

Only those who are fully committed and who always give their best on the edge of what is humanly possible can move forward”, he says.
Само неко ко је потпуно посвећен и ко увек даје себе на граници крајњих могућности може напред”, каже.

This historic step marks a new phase in relations between Serbia and the EU and gives a further impetus to the implementation of reforms, to which the Serbian government is fully committed.
Овај историјски корак означава нову фазу у односима Србије и ЕУ и представља даљи подстицај спровођењу реформи, чему је Влада Србије у потпуности посвећена.

The opposition is fully committed to work to earn candidate status, but the ball is in the government's court," Balla added.
Opozicija je potpuno posvećena radu na dobijanju statusa kandidata, ali lopta je u dvorištu vlade“, dodao je Bala.

Jeremic told his Dutch counterpart Wednesday that EU membership is a priority for his country and that it is fully committed to meeting its obligations to the ICTY.
Jeremić je rekao svom holandskom kolegi u sredu da je članstvo u EU prioritet za njegovu zemlju i da je ona u potpunosti posvećena ispunjavanju svojih obaveza prema MKSJ.

At Linbay we are fully committed to providing our customers with the very best in roll forming machine and suspended platform.
На Линбаи смо у потпуности посвећени својим клијентима обезбеди најбоље у ролни машина и суспендован платформу формирање.

This historic step marks a new phase in relations between Serbia and the EU and gives a further impetus to the implementation of reforms, to which the Serbian government is fully committed.
Ovaj istorijski korak označava novu fazu u odnosima Srbije i EU i predstavlja dalji podsticaj sprovođenju reformi, čemu je Vlada Srbije u potpunosti posvećena.

Serbia as the Chair is fully committed to working with the main stakeholders to restore peace and stability in Ukraine.".
Srbija kao predsedavajući je u potpunosti posvećena radu sa glavnim akterima kako bi se ponovo uspostavili mir i stabilnost u Ukrajini.

NEW ENERGY, as one of the largest air source heat pump manufacturer in China, owns NEW ENERGY, NuLite& Mitela three famous brands, while NuLite brand is fully committed to export service for overseas market.
НЕВ ЕНЕРГИЈЕ, као један од највећих произвођача извор ваздуха топлотне пумпе у Кини, поседује нову енергију, НуЛите& Митела три познате марке, док НуЛите бренд је у потпуности посвећена извоза услуга за иностранство тржишту.

Serbia as the Chair is fully committed to working with the main stakeholders to restore peace and stability in Ukraine.".
Србија као председавајући је у потпуности посвећена раду са главним актерима како би се поново успоставили мир и стабилност у Украјини.

Commissioner for Climate Action and Energy Miguel Arias Cañete noted that two years after the adoption of the Paris Agreement, the EU remains fully committed to reducing its domestic emissions by at least 40% between 1990 and 2030.
Komesar za klimatska pitanja i energetiku Migel Arijas Kanjete je izjavio:„ Dve godine od usvajanja Sporazuma iz Pariza, EU je i dalje u potpunosti posvećena smanjenju emisije štetnih gasova za najmanje 40 odsto do 2030. u poređenju sa nivoima iz 1990.

Ivanov added that Macedonia remains fully committed to comply with the accord constructively and in good faith, and called on Greece to do so as well.
Ivanov je dodao da Makedonija ostaje potpuno posvećena poštovanju sporazuma na konstruktivan način i u dobroj nameri, a Grčku je pozvao da učini isto.

I was disappointed to leave Sheffield United because I feel I had a job to do there and was fully committed but obviously when your country comes calling it's a tough decision you have to make.
Žao mi je što napuštam Šefild jer sam osećao da treba da završim započet posao i bio sam potpuno posvećen, ali kad vas zemlja pozove, naravno da morate da se odlučite.

The European Commission is and remains fully committed to work with Member States in gradually phasing out temporary internal border controls and return to a normal functioning of the Schengen area without internal border control as soon as possible.
Европска комисија је и даље у потпуности посвећена сарадњи са државама чланицама у постепеном укидању привремених контрола на унутрашњим границама и што бржем повратку на нормално функционисање Шенгена.

KFOR was mostly busy with the upholding its presence, reminding in that way that we are fully committed to meeting our mandate and protecting all the people in Kosovo”, D'Addario stated.
Кфор је углавном био заузет остваривањем свог присуства, подсећајући на тај начин да смо у потпуности посвећени испуњавању нашег мандата и заштити свих људи на Косову“, навео је командант Кфора.

Serbia is fully committed to achieving the goals of the United Nations 2030 Agenda for Sustainable Development and is determined to continue the path of European integration, Minister of European Integration Jadranka Joksimović imparted in Sarajevo today.
Србија је потпуно посвећена остваривању циљева одрживог развоја Агенде Уједињених нација 2030. и одлучна да настави путем европских интеграција, поручила је данас у Сарајеву министар за европске интеграције Јадранка Јоксимовић.

We strive to ensure a safe and secure workplace for all workers in our factories and are therefore fully committed to implementing this agreement immediately, comprehensively, and with measurable success,” the company's chairman, Richard Chen, stated.
Trudimo se da osiguramo sigurno radno mesto za sve radnice u našim preduzećima i zato smo potpuno posvećeni sprovođenju ovog sporazuma odmah, sveobuhvatno i sa merljivim uspehom”, izjavio je predsednik kompanije, Richard Chen.

KEP Trust is fully committed to ensuring that all applications are judged fairly and on the basis of the merits and the criteria met, ensure that immediately after the approval of the loan, it is fully informed about the terms and conditions of the loan.
KEP TRUST je u potpunosti posvećen da osigura da se svi zahtevi ocenjuju pravedno i po zasluzi, i osiguraće da onda kada se zajam odobri da se klijenat u potpunosti obavesti o rokovima i uslovima zajma kao i da mu se pomogne oko potrebne dokumentacije.