Примери коришћења German ambassador на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Concluded the German ambassador.
German Ambassador to Pakistan 2015.
Minister Dacic meets with German Ambassador[25/01/2017].
Састанак министра Дачића са амбасадором Немачке[ 25. 01. 2017.].The German ambassador from Belgrade came to Berlin today.
Немачки амбасадор из Београда данас у Берлину.We used the Reagan China two weeks ago for the German Ambassador.
Користили смо Реган Кина Пре две недеље за немачког амбасадора.
Људи такође преводе
He had been German ambassador in Washington.
Он је тада био немачки амбасадор у Вашингтону.The conference was opened by Axel Dittman, German ambassador to Serbia.
Конференцију је отворио немачки амбасадор у Србији Аксел Дитман.German ambassador Zobel recently, not coincidentally, turned to the public.
Nemački ambasador Cobel je nedavno, ne slučajno, skrenuo pažnju na to.Addressing the participants of the meeting, German Ambassador to Serbia, H.E.
Обраћајући се учесницима скупа, амбасадор Немачке у Србији, Њ. Е.Not long ago German ambassador Zobel(a Khazar) drew attention to this, no doubt deliberately.
Nemački ambasador Cobel je nedavno, ne slučajno, skrenuo pažnju na to.We met in Casablanca,where together we assassinated the German Ambassador.
Упознали смо се у Казабланци.Заједно смо убили немачког Амбасадора.German Ambassador Schieb said the Elysee Agreement had become a European success story.
Nemački ambasador Šib kaže da je Jelisejski sporazum postao evropska priča o uspehu.And it was subsequently discovered that the German ambassador who you assassinated in Casablanca was a dissident.
Накнадно је откривено да је немачки Амбасадор, којег сте убили у Казабланци, био дисидент.German Ambassador Schieb said the Elysee Agreement had become a European success story.
Немачки амбасадор Шиб каже да је Јелисејски споразум постао европска прича о успеху.On January 19, Bernstorff, per Zimmermann's request,forwarded the Telegram to the German ambassador in Mexico, Heinrich von Eckardt.
Бернсторф је 19. јануара, по Цимермановом налогу,проследио телеграм немачком амбасадору у Мексику, Хајнриху фон Екарту.The German Ambassador to Turkey has also been summoned to the Turkish Foreign Ministry in Ankara.
Немачки амбасадор у Анкари позван је у турско Министарство спољних послова.Wales looks forward to future relationship with its strongest trading partner as German Ambassador to UK visits key sites».
Валес се радује будућој вези са својим најјачим трговинским партнером јер немачки амбасадор у Великој Британији посећује кључне локације».German Ambassador to Serbia Thomas Schieb stressed that the quality of public services is an indicator of good governance.
As examples of specific organised crime issues, German Ambassador Harold Kindermann pointed to money factories and human trafficking.
Navodeći primere organizovanog kriminala, nemački ambasador Harold Kinderman ukazao je na štampanje falsikovanog novca i trgovinu ljudima.German ambassador Thomas Laufer disagreed, questioning the relevance of the requested documents.
Sa tim stavom se nije složio nemački ambasador Tomas Laufer( Thomas Laufer), koji je doveo u pitanje zahtevana dokumenta.Macedonian Transport Minister Agron Buxhaku and German Ambassador to Macedonia Irene Hinrichsen signed an agreement on funding for social infrastructure.
Makedonski ministar saobraćaja Agron Budžaku i nemački ambasador u Makedoniji Irena Hinrissen potpisali su sporazum o finansiranju socijalne infrastrukture.German Ambassador to Bosnia and Herzegovina(BiH) Joachim Schmidt donated an X-ray device to the Balkan country's border police on August 11th.
Nemački ambasador u Bosni i Hercegovini( BiH) Joakim Šmit poklonio je 11. avgusta rendgen aparat graničnoj policiji te balkanske zemlje.It was also clear that Austria-Hungary was confirmed in this impression especially--and perhapssolely--by Herr von Tchirsky, the German Ambassador in Vienna.
Такође је било јасно да је Аустро-Угарска била уверена у тај утисак нарочито- а можда иједино- од стране господина фон Чирског, немачког амбасадора у Бечу.The German ambassador to the UN, Christoph Heusgen, has announced that he wants to recruit more women for conflict resolution.
Немачки амбасадор при УН Кристоф Хојзеген најавио је да жели да регрутује више жена за решавање сукоба.Meanwhile, at a special press conference on Thursday, the German ambassador apologised for making"possibly unclear remarks", saying his words might have been misinterpreted.
U međuvremenu, na specijalnoj konferenciji za novinare u četvrtak, nemački ambasador se izvinio zbog" možda nejasnih izjava", ukazujući da su njegove reči možda bile pogrešno protumačene.The German ambassador to the UN, Christoph Heusgen, has announced that he wants to recruit more women for conflict resolution.
Nemački ambasador pri UN Kristof Hojzegen najavio je da želi da regrutira više žena za rešavanje sukoba.Macedonian Minister of Labour andSocial Policy Jovan Manasievski and German Ambassador to Macedonia Irene Hinrichsen signed an agreement on bilateral co-operation in the field of social insurance.
Makedonski ministar za rad isocijalna pitanja Jovan Manasijevski i nemački ambasador u Makedoniji Irene Hinrihsen potpisali su sporazum o bilateralnoj saradnji na polju socijalnog osiguranja.The German ambassador Michahelles also initiated negotiations for a military agreement with Prime Minister Radoslavov in August 1914.
Немачки амбасадор Михахелес покренуо је преговоре о војном споразуму са председником владе Радославовим августа 1914.On the occasion of STADA officially becoming the majority owner of Hemofarm, Prime Minister of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić and German Ambassador to Serbia Axel Dittman toured the Quality building.
Povodom deset godina otkako je STADA zvanično postala većinski vlasnik Hemofarma predsednik Vlade Republike Srbije Aleksandar Vučić i ambasador Nemačke u Srbiji Aksel Ditman obišli su zgradu Kvalitet.Regent Horthy told the German ambassador that"he would sooner blow up the rail lines than to participate in an attack on Poland.".
Регент Хорти је рекао немачком амбасадору да би„ пре дигао у ваздух пругу него учествовао у нападу на Пољску“.
