Примери коришћења Given the circumstances на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Given the circumstances.
S obzirom na okolnosti.Understandable, given the circumstances.
Razumljivo, s obzirom na okolnosti.Given the circumstances.
С обзиром на околности.This is smart, given the circumstances.
То је врло разумно, с обзиром на околности.Given the circumstances.
Sa obzirom na okolnosti.She'd be fine, given the circumstances.
Bilo bi sve u redu, s obzirom na okolnosti.Given the circumstances we're under.
С обзиром на околности смо под.I'm feeling well, given the circumstances.
Dobro se osećam, s obzirom na okolnosti.And, given the circumstances, nowhere legal.
A, s obzirom na okolnosti, nigdje legalno.As much as I could, given the circumstances.
Koliko god sam mogao u datim okolnostima.And given the circumstances.
A s obzirom na okolnosti.I will forgive you for that, given the circumstances.
Opraštam ti to,… s obzirom na situaciju.Ahem… given the circumstances, you know.
Ahm… s obzirom na okolnosti, znas.It wasn't hard to guess given the circumstances.
Nisam mogla da pretpostavim s obzirom na situaciju.Well, given the circumstances, I'm sorry.
Pa, s obzirom na okolnosti, žao mi je.That's a bit suspect, given the circumstances.
Мислим да је то велики помак, с обзиром на околности.Given the circumstances, i made an exception.
S obzirom na okolnosti, napravio sam izuzetak.That makes sense, given the circumstances.
То је врло разумно, с обзиром на околности.Given the circumstances, it would have come in handy.
S obzirom na okolnosti, dobro bi nam došao.I think we are pretty normal, given the circumstances.
Mislim da smo normalni, s obzirom na okolnosti.Given the circumstances, it was hardly an outburst.
S obzirom na okolnosti, teško da je to bio ispad.Crazy, but expected given the circumstances.
Жудније но што се могло очекивати с обзиром на околности.Given the circumstances, it seems that it was necessary.
S obzirom na okolnosti, to je bilo neophodno.Well, you have to understand,it's hard given the circumstances.
Па, мораш да разумеш,тешко је с обзиром на околности.I'm okay, given the circumstances.
Ja sam u redu, s obzirom na okolnosti.Honestly, it looks like human remains, and given the circumstances.
Iskreno, izgleda kao ljudski ostaci, a s obzirom na okolnosti.Given the circumstances I'm happy with the result.
S obzirom na okolnosti zadovoljna sam rezultatom.I have lived longer than expected, given the circumstances.
Ja sam postigla i više od onoga što se očekivalo, s obzirom na situaciju.Given the circumstances, I was hoping for some co-operation.
S obzirom na okolnosti, nadao sam se nekoj saradnji.Here are some great ways to hook up with a woman given the circumstances.
Ево неколико одличних начина да се повежете 
