Примери коришћења Golan heights на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Golan Heights.
Israel unilaterally annexed the Golan Heights in 1981.
The Golan Heights.
Голанска висораван.Simultaneously, Syrian troops attacked the Golan Heights.
Истовремено, сиријска армија напада Голанску висораван.The Golan Heights.
Голанском висоравни.The problem is this: Israel is NOT going to give up the Golan Heights.
Проблем је, Израел неће одустати од Голанске висоравни.The Golan Heights.
Голанску висораван на.The problem is this: Israel is NOT going to give up the Golan Heights.
Problem je, Izrael neće odustati od Golanske visoravni.Syria wishes the Golan Heights had been on the table.
Over one-third of Israel's water supply comes from the Golan Heights.
Чак трећина питке воде у Израел стиже с Голанске висоравни.Netanyahu vows Golan Heights will remain part of Israel forever.
Нетанијаху: Голанска висораван ће заувек остати израелска.Israel also has its own dispute with Syria over the Golan Heights.
Израел има спор и са Сиријом око територије Голанска висораван.The Golan Heights are a key to Israels security in the North.
Golanska visoravan je plato koji je ključan za bezbednost Izraela.Up to a third of the water used in Israel comes from the Golan Heights.
Чак трећина питке воде у Израел стиже с Голанске висоравни.Golan Heights is a territory roughly in between Irsael and Syria.
Голанска висораван је територија отприлике између Ирсаела и Сирије.In the old testament scriptures, the Golan Heights was known as Bashan.
У списима старог завета, Голанска висораван је била позната као Башан.The Golan Heights, seized from Syria, are a geographic diamond in Israel's crown.
Голанска висораван је географски дијамант у круни Израела.Mr. Netanyahu now says that that Israel will never withdraw from the Golan heights.
NETANJAHU DIREKTNO: Izrael se nikada neće povući sa Golana!Israel annexed the Golan Heights, which it had seized from Syria in 1967.
Израел је анектирао Голанску висораван коју је преотео од Сирије у рату 1967.Many years have passed since a new settlement was established in the Golan Heights.
The Druze in Golan heights are Syrian citizens living in their home towns.
Друзи на Голанској висоравни су сиријски држављани, који живе у својим градовима.Only 25,000 Israelis have chosen to settle in the Golan Heights since 1967.
Само је 25. 000 Израелаца одлучило да насели на Голанску висораван од 1967. године.They invaded the Sinai and Golan Heights respectively, which had been captured by Israel in 1967.
Напали су Синај и Голанску висораван, које је Израел заузео 1967.The following day, June 9th,Israel illegally occupies the Golan Heights which it seizes from Syria.
Сутрадан, 9. јуна,Израел илегално отима Голанску висораван од Сирије.Israel in the Golan Heights is a fact the international community must acknowledge.
Израел на Голанској висоравни је чињеница коју међународна заједница треба да призна.We will never allow the legitimation of the occupation of the Golan Heights," he said.
Nikada nećemo dopustiti legitimizaciju okupacije Golanske visoravni“, rekao je Erdogan.Then two years with magav in the golan heights Before becoming mossad in'98.
Onda dvije godine sa Magavom na Golanskoj visoravni prije nego je postao Mossad' 98.The Golan Heights is a strategically important region bordering Syria, Israel, Jordan and Lebanon.
Голан је стратешки важна територија на граници између Сирије, Либана, Израела и Јордана.We will never allow the legitimization of the occupation of the Golan Heights,” Erdogan added.
Никада нећемо допустити легитимизацију окупације Голанске висоравни“, рекао је Ердоган.Israel formally annexes the Golan Heights from Syria, which it seized in the 1967 War.
Израел је анектирао Голанску висораван коју је преотео од Сирије у рату 1967.
