Примери коришћења Happened recently на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It happened recently?
Dogodilo se nedavno?The second has happened recently.
Друга се догодила недавно.It happened recently, within two hours.
Само се десило. Пре два сата.Here's what happened recently.
This happened recently with my oldest daughter.
Тако да се то једном догодило мојој најстаријој кћери.And here's what happened recently.
Evo šta se nedavno dogodilo.This happened recently at St. Mary's.
Ovo se nedavno dogodilo u tom domu.The following has happened recently.
Nedavno se dogodilo sledeće.This happened recently in Kalamazoo.
And here's what happened recently.
No, evo šta se nedavno dogodilo.Something happened recently that revealed my future, and I've been hiding ever since'cause I don't want to deal with it.
Nešto se nedavno dogodilo što je otkrilo moju budućnost, i otad But here's what happened recently.
No, evo šta se nedavno dogodilo.If this happened recently(several days after death), the embryo and egg have the usual shapes and sizes, but there are no signs of fetal life.
Ако се то десило недавно( неколико дана након смрти), ембрион и јаје имају уобичајене облике и величине, али нема знакова феталног живота.The second instance happened recently.
Drugi slučaj desio se nedavno.This happened recently.
То се десило недавно.Let's catch up on what happened recently.
No pređimo na ono što se zbilo nedavno.What happened recently?
Šta se desilo nedavno?Let me skip to what has happened recently.
No pređimo na ono što se zbilo nedavno.What Happened Recently.
Шта се догодило недавно.Yes, something has indeed happened recently.
Perhaps what happened recently reflected my cultivation status.
Možda ono što se nedavno desilo odražava moj status kultivacije.Two such incidents had happened recently.
А управо су се два таква састанка догодила недавно.For example, increasing the duration of a course of taking a medication"Triazolam" can lead to anterograde amnesia(a disease in which a person well remembers old events,but forgets what happened recently).
На пример, повећање трајања узимања лекова" Триазолам" може довести до антерограде амнезије( болести у којој Yes, that happened recently.
Да, то се то недавно догодило.A little tidbit about something that happened recently.
Sledi priča o nečemu što se dogodilo nedavno.Something happened recently.
Možda se nešto nedavno dogodilo.Here's a true story of something that happened recently.
Sledi priča o nečemu što se dogodilo nedavno.This is exactly what happened recently at a private event of Ana Gomes MEP.
Ово је управо оно што се догодило недавно на приватном догађају посланичког представника Ана Гомеса.SAWYER: Because of what has happened recently.
Ukrato o tome šta se desilo u poslednje vreme.One such instance happened recently in Japan.
U Rusiji se nedavno desio ovakav slučaj.
