Примери коришћења Hard labor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hard labor?
Out of hard labor!
Na težak rad!Hard labor.
Teški rad.Years' hard labor.
Hard labor is not for me.
Nisam navikao na težak rad.Sixty days hard labor.
Dana teškog rada.The punishment for this is life imprisonment with hard labor.
No more hard labor.
Nema više teškog rada.Risto Ryti, president,10 years hard labor.
Risto Rujti, predsednik,10 godina teškog rada.Six months hard labor for these offences.
Šest meseci teškog rada dobijaš za te prekršaje.Looks like 15 hard labor.
Six months hard labor for these offences.
Kazna za te prekršaje je šest meseci teškog rada.He got 19 years of hard labor.
When asked whether he ever finds that“hard labor” enjoyable, Cohen echoes Lewis Hyde's distinction between work and creative labor and considers what fulfilling work actually means.
Upitan da li ikada može da nađe užitak u tom“ teškom radu”, Koen se poziva na distinkciju Luisa Hajda između posla i kreativnog Thirty years' hard labor.
Godina teške robije.If found guilty,the mother will face a prolonged prison sentence with hard labor.
Ako bude proglašena krivom,majka se suočava sa dugotrajnom zatvorskom kaznom i teškim radom.Yes, ma'am, hard labor!
Da, madam, težak rad!Killed a handful to show they could andthen the chains and hard labor.
Prvo su ubijali radi demonstracije,zatim slede lanci i težak rad.Put him to hard labor.
Moses told this to the Israelites, butthey did not listento him because of their broken spirit and hard labor.
Mojsije je to ispričao Izraelovim sinovima, ali oni nisu hteli daga slušaju jer su klonuli duhom zbog teškog ropstva.Twenty years' hard labor.
Godina teške robije.The maximum sentence is two years hard labor.
Maksimalna kazna su dvije godine teškog rada.I sentenced myself to hard labor shucking oysters.
Osudio sam sebe na teški rad ljuštenja ostriga.Three families harvest fruits of their hard labor.
They were forced into hard labor, largely without food.
Били су приморани на тежак рад, углавном без хране.I sentence you to 20 years, hard labor.
Kažnjavam vas sa 20 godina, teškog rada.Six months, hard labor.
Šest meseci teške robije.He was sentenced to 10 years' hard labor.
Осуђен је на десет година тешке робије.The freedom to return to Hard labor in the mines?
Slobodu da se vratimo na težak rad u rudnicima?They're not used to hard labor.
Nisu navikli na težak rad. Ne.
