Sta znaci na Srpskom HAS BEEN BROKEN - prevod na Српском

• je slomljen
• je prekinuta
• je bilo slomljeno
• je prekršen
• је нарушен
• je prekinut
• је сломљен
• је сломљена
• je slomljeno
• je bila slomljena

Примери коришћења Has been broken на Енглеском и њихови преводи на Српски

The rune has been broken.
Krug je slomljen.

And over the past year, my heart has been broken.
Tokom godina i moje srce je bilo slomljeno.

The law has been broken.
Zakon je prekršen.

The most sacred of our laws has been broken.
Najsvetiji od naših zakona je prekršen.

Truce has been broken.
Primirje je prekršeno.

But then again my heart has been broken.
Srce mi je slomljeno.

My heart has been broken 100 times.
Srce mi je slomljeno 100 puta.

The link with water has been broken.
Veza sa vodom je prekinuta.

My heart has been broken a million times.
Njihovo srce je bilo slomljeno već milion puta.

Trust relationship has been broken.
Однос поверења је нарушен.

Our life has been broken," the Tatons said.
Naš život je slomljen", rekli su Tatonovi.

Trust me, the codex has been broken.
Veruj mi, kodeks je prekršen.

ISIS has been broken in Kobanê over the past three days.
ISIS je slomljen u Kobanêu tokom protekla tri dana.

The collar… has been broken.
Okovratnik je slomljen!

A taboo has been broken," Oran told the Istanbul-based Armenian newspaper Agos.
Tabu je prekinut", rekao je Oran jermenskom listu Agos sa sedištem u Istanbulu.

This resistance has been broken.
Тај отпор је сломљен.

The snare has been broken, and we have been freed.
Замка је сломљена, и ми смо били ослобођени.

The arrangement… has been broken.
Dogovor… je prekinut.

Your spirit has been broken, Wind Rider and now I can take it from you!
Tvoj duh je slomljen, ukrotitelju vjetrova i sad ga mogu uzeti od tebe!

The cease-fire has been broken.
Primirje je prekršeno.

The connection has been broken for reasons of national security.
Veza je prekinuta zbog nacionalne bezbednosti.

Every time your heart has been broken.
Ali svaki put, njeno srce je bilo slomljeno.

Normal life in the city has been broken, people have lost their jobs, shops and 90% of schools have been closed.
Нормалан ток живота у граду је нарушен, људи су остали без посла, продавнице и 90% школа су затворене.

Your endless cycle of life has been broken.
Tvoj beskrajni životni ciklus je prekinut.

The bond has been broken.
Veza je prekinuta.

Almost every one of these bones has been broken.
Skoro svaka od ovih kostiju je bila slomljena.

The link has been broken.
Veza je prekinuta.

Inevitably, over the years my heart has been broken.
Naravno, tokom godina i moje srce je bilo slomljeno.

Symmetry has been broken.
Simetrija je slomljen.

Now that he is dead, the link above him has been broken.
Sada je mrtav, veza sa njim je prekinuta.