Sta znaci na Srpskom HAS SIGNIFICANTLY - prevod na Српском

• је значајно
• је знатно
• има значајно
• има знатно
• je značajno
• značajno je
• je znatno
• су значајно
• je značajano

Примери коришћења Has significantly на Енглеском и њихови преводи на Српски

The number of akit in Japan has significantly decreased.
Акит стока у Јапану је значајно опала.

Shipping has significantly contributed to marine pollution.
Бродови су значајно допринели загађењу мора.

The number of transfer passengers has significantly increased.
Broj putnika je znatno porastao.

APS has significantly strengthened its position in the region.
APS je značajno ojačao svoj položaj u regionu.

In the past year, the company has significantly expanded.
Prošle godine uvoz je značajno povećan.

This has significantly decreased the number of species of marine birds in the area.
Тиме је знатно смањен број врста морских птица у тој области.

The ecological situation in the region has significantly improved.
Еколошка ситуација у региону је значајно побољшана.

The services growth has significantly reduced Germany's reliance on traditional manufacturing.
Раст услуга значајно је смањио ослањање Њемачке на традиционалну производњу.

In recent years, the number of bee colonies has significantly reduced.
Med- Poslednjih godina broj pčelinjih kolonija je značajno smanjen.

This form of association has significantly influenced the life of the villagers.
Овај облик удруживања значајно је утицао на живот села.

Of course, the effectiveness of this method of promotion has significantly decreased.
Наравно, ефикасност овог начина промоције значајно је смањена.

The Russian Central Bank has significantly increased the pace of its gold purchases.
Centralna banka Rusije je značajano povećala tempo svog otkupa zlata.

White meat, on the other hand, doesn't turn dark brown like red meat because it has significantly less myoglobin in it.
Бијело месо, с друге стране, не постаје тамно браон попут црвеног меса, јер у њему има значајно мање миоглобина.

The equipment of such a device has significantly increased the coefficient of efficiency;
Опрема таквог уређаја значајно је повећала коефицијент ефикасности;

This has significantly relaxed the financial operations of"Vijesti" and turned this media house into a very successful Montenegrin company.
To je znatno olakšalo finansijsko poslovanje» Vijesti i pretvorilo ovu medijsku kuću u vrlo uspješno crnogorsko preduzeće.

However, most antique jewelry that is gold filled has significantly more gold than that.
Међутим, већина старинског накита која је испуњена златом има знатно више злата од тога.

This has significantly faded the charm one used to associate with such plans earlier.
Ово је значајно избледела шарм један користи за повезивање са ранијим таквим плановима.

The continuous loss of scrubland due human development has significantly reduced the habitat of the cat.
Стални губитак шикара због људског развоја значајно је смањио станиште мачке.

The man who has significantly marked the epoch of social life at a maximum of Yugoslavia.
Величина која је значајно обележила једну епоху друштвеног живота по највише у Југославији.

Major fiscal adjustment over previous years has significantly improved debt sustainability.
Veća fiskalna prilagođavanja tokom prethodnih godina značajno su poboljšala održivost duga.

The animal has significantly reduced appetite or has aversion to previously favorite types of food.
Животиња има значајно смањен апетит или има аверзију према раније омиљеним врстама хране.

Namely, the territorial“narrowing down” of Serbia has significantly weakened its influence on neighboring countries.
Наиме, територијално“ сужавање” Србије значајно је ослабило њен утицај на сусједне земље.

The Octavia has significantly contributed to the positive development of the company and the brand, over the last six decades.
Octavia je značajno doprinela razvoju kompanije i brenda tokom poslednjih šest decenija.“.

Stepashin said that, at his initiative, representatives of judicial bodies participate in the work of Russian auditors, which has significantly improved audit efficiency.
Степашин је нагласио да, на његову иницијативу, од недавно у раду руских ревизора учествују и представници правосудних органа, што је знатно допринело ефикасности ревизије.

The constant engagement has significantly raised awareness of the property, BoxOffice.
Konstantno angažovanje je značajno podiglo svest o vlasništvu, rekao je Aleks Edhil, analitičar za BoxOffice.

The island of Vulf off Baku, for example, has suffered ecological damage as a result of the petrochemical industry; this has significantly decreased the number of species of marine birds in the area.
Острво Вулф у близини Бакуа, на пример, је претрпело еколошку штету услед петрохемијске индустрије; тиме је знатно смањен број врста морских птица у тој области.

In fact, India has significantly more T-90s in service than Russia itself, as well as a number of the older T-72 tanks.
У ствари, Индија има знатно више тенкова Т-90 у служби и од саме Русије, као и старијих тенкова Т-72.

As part of the policy, the central bank has significantly slashed the share of the greenback in its foreign holdings.
Kao deo politike, centralna banka je značajno smanjila udeo novčanih sredstava u fondovima u inostranstvu.

Agriculturalism has significantly influenced Chinese thought, and has been viewed as an essence of the Chinese identity.
Агрикултурализам је знатно утицао на кинеску мисао и на њега се гледа као на срж кинеског идентитета.

With the return of tourists on Bulgarian beaches, resorts has significantly expanded and modernize, as compared to the period of the prior 20 years.
Са повратком туриста на бугарске плаже, одмаралишта је значајно проширила и модернизује, у односу на период од пре 20 година.