Sta znaci na Srpskom HAS SIGNED - prevod na Српском

• је потписала
• ima potpisan
• potpisuje
• je potpisao
• je potpisala
• је потписао
• има потписан
• има потписане
• потписник

Примери коришћења Has signed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nobody has signed anything.
Niko ništa ne potpisuje.

Year-old Japanese has signed.
Годишњак је потписао за.

Billy has signed Rusty! Rusty!
Billy je potpisao sa Rusty!

Definition of Disability usklađenaje with the Convention on the Rights of Persons with Disabilities of the United Nations, of which the Republic of Serbia has signed(2009).
Дефиниција инвалидитета усклађенаје са Конвенцијом о правима особа са инвалидитетом Уједињених нација, чији је Република Србија потписник( 2009. године).

The judge has signed a release order.
Sudija je potpisao otpusni nalog.

With all the activities in this field, there are many actions taken regarding the readmission bearing in mind that Republic of Serbia has signed“Readmission agreement“ with European Union.
Уз све активности на овом пољу предузимају се и акције по питању реадмисије имајући у виду да је Република Србија потписник„ Споразума о реадмисији“ са Европском унијом.

McCollum has signed a written confession.
Mekalum je potpisao priznanje.

Another example of good regional understanding is the cooperation achieved with the Croatian competition authority(AZTN), with whom the Commission has signed the Memorandum on cooperation in 2013.
Hrvatska Još jedan primer dobre saradnje u regionu predstavljen je saradnjom sa hrvatskim telom za zaštitu konkurencije AZTN-om, sa kojim Komisija ima potpisan sporazum o saradnji iz 2013. godine.

King Leopold has signed a surrender.
Kralj Leopold je potpisao kapitulaciju.

It has signed a contract to serve the Antichrist.
Она је потписала уговор да служи антихристу.

The Canadian Downlink has signed its 11th Ep.
Канадски Довнлинк је потписала свој 11. Еп.

Who has signed the Berlin Declaration?
Ko je potpisao Istanbulsku deklaraciju?

Ljiljana Habjanovic Djurovic has signed two new contracts.
Љиљана Хабјановић Ђуровић је потписала и два нова уговора.

Lord has signed that you are that fortunate one.
Gospod je potpisao da si ti ta.

For the pilot launch 4K-platform MTS has signed an agreement to buy 60 th. consoles.
За пилот лансирне 4К-платформи МТС је потписао уговор о куповини 60 TH. конзоле.

Hitler has signed a non-aggression pact with Stalin.
Hitler je potpisao sporazum o nenapadanju sa Staljinom.

The President of Kyrgyz Republic Almazbek Atambayev has signed a decree on his government's resignation.
Председник Киргизије Алмазбек Атамбајев је потписао указ о оставци републичке владе.

Zambia has signed, but not ratified, the Kyoto Protocol.
Замбија је потписала, али није ратификовала Кјото протокол.

This means that all transactions can be divided regardless of whether the bank has signed an agreement with certain retail store, hotel, restaurant, travel agency.
To znači da se na rate mogu podeliti sve transakcije bez obzira na to da li banka ima potpisan ugovor sa određenim prodajnim objektom, hotelom, restoranom, turističkom agencijom.

Armenia has signed IPAP with NATO, and Armenia is a member of CSTO.
Jermenija ima potpisan IPAP sa NATO-om, a Jermenija je članica ODKB-a.

This is the 65th agreement Cyprus has signed on the avoidance of double taxation.
Ово је 52-ги Уговор о избегавању двоструког опорезивања који је Србија потписала.

Armenia has signed IPAP with NATO, and Armenia is a member of CSTO.
Јерменија има потписан ИПАП са НАТО-ом, а Јерменија је чланица ОДКБ-а.

Every one of these girls has signed a consent form and they're all of age.
Svaka od ovih devojaka je potpisala da pristaje i sve su punoletne.

Serbia has signed the agreement, but has yet to ratify it.
Srbija je potpisala sporazum, ali ga još uvek nije ratifikovala.

Bosnia and Herzegovina(BiH) has signed a Stabilization and Association Agreement.
Bosna i Hercegovina je potpisala Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju.

Albania has signed 107 concession contracts to build 2,290 power plants.
Albanija je potpisala 107 ugovora o koncesijama za izgradnju 2. 290 elektrana.

With this in mind, our company has signed the contract for new employment offers.
Имајући то у виду, наша компанија је потписала уговор за нове понуде за запошљавање.

PMU has signed the agreement with the Universities in Germany, France, Italy and Spain.
ЈУП је потписао уговор са универзитетима у Немачкој, Француској, Италији и Шпанији.

Daniel Craig has signed on for two more films.
Danijel Krejg potpisuje za još dva filma o….

Zambia has signed and ratified a number of agreements that promote women's rights.
Srbija je potpisala i ratifikovala veliki broj suštinskih sporazuma o ljudskim pravima.