What is the translation of " HAS SIGNED " in German?

• unterzeichnet hat
• unterzeichnet
• unterschrieben hat
• unterschrieb
• Unterzeichnung
• unterzeichnete
• unterzeichnet haben
• unterzeichnet hatte
• unterzeichneten
• geschlossen hat
• signiert hat
• ist Unterzeichner

Examples of using Has signed in English and their translations into German

Even Monsieur Zy has signed.
Sogar Monsieur Zy hat unterschrieben.

Demirci has signed". I just did not get it.
Demirci hat unterschrieben.‹ Ich war fassungslos.

No EU Member State has signed.
Kein EU-Mitgliedstaat hat unterzeichnet.

The 29-year-old has signed a contract until 2015 in Wolfsburg.
Der 29-Jährige unterschrieb in Wolfsburg einen Vertrag bis 2015.

An instrument of ratification if it has signed this Act, or.
Eine Ratifikationsurkunde hinterlegen, wenn sie dieses Abkommen unterzeichnet haben, oder.

Istokovic has signed the concession with the hotel complex"Vodicanka" for the next ten years.
Istokovic unterschrieb mit dem Hotelunternehmen"Vodicanka" die Konzession auf zehn Jahre.

Kai Winn has announced that Legate Turrel has signed the peace treaty.
Kai Winn gab bekannt, dass Legat Turrel das Abkommen unterschrieben hat.

Boeing has signed a 30-year contract worth a billion dollars, renewable every 10 years.
Unterzeichnung eines 30-Jahresvertrags durch Boeing im Wert von einer Milliarde Dollar; Vertrag wird alle zehn Jahre verlängert.

I have no authority over the United States Senate and no senator has signed.
Ich habe keine Weisungsbefugnis über den Senat. Kein Senator hat unterzeichnet.

Last year myPhone has signed with Google MADA agreement.
Im vergangenen Jahr unterzeichnete myPhone mit Google den MADA-Vertrag.

It is our great pleasure to announce that another top-class band has signed with Gentle Art Of Music.
Wir haben die große Freude anzukündigen, daß eine weitere hochkarätige Band bei Gentle Art Of Music unterschrieben hat.

LOréal announces it has signed a contract for the acquisition of Colombian Vogue group from its shareholders.
LOréal gibt die Unterzeichnung eines Vertrags für die Akquisition der kolumbianischen Vogue-Gruppe von deren Aktionären bekannt.

As I am sure you are aware, the Liberal Group has signed the joint motion for a resolution.
Sie wissen sehr wohl, daß die Fraktion der Liberalen den gemeinsamen Entschließungsentwurf unterschrieben hat.

GRY has signed a Letter of Offer with the International Finance Corporation("IFC"), a member of the World Bank Group.
GRY unterzeichnete einen Angebotsbrief mit der International Finance Corporation("IFC"), einem Mitglied der Weltbankgruppe.

I speak to Cohen a couple of days after she has signed an artist contact with AZ records, the French branch of universal records.
Ich treffe mich mit Riff Cohen ein paar Tage nachdem sie einen Vertrag mit AZ records unterschrieben hat, dem französischen Universal-Ableger.

The insurance conditions have been determined by the insurance company the Owner/Lessor has signed the insurance policy with.
Die Versicherungsbedingungen wurden von dem Versicherungsträger, mit dem der Besitzer/Vermieter den Versicherungsvertrag geschlossen hat, bestimmt.

After a company has signed the Compact there are no follow-up reviews whatsoever, and all agreements are non-binding.
Nach der Unterzeichnung durch das jeweilige Unternehmen erfolgt keinerlei Überprüfung, alle Übereinkünfte sind unverbindlich.

The European Union's famous common position is basically a manifesto for war; that much is clear from the fact that Blair has signed it.
Der berühmte Gemeinsame Standpunkt der Europäischen Union ist im Wesentlichen ein Manifest für den Krieg, was zudem durch die Tatsache, dass Blair ihn unterschrieben hat, deutlich wird.

Among the things he has signed are four years of misstated income tax returns, which make him guilty of a number of federal crimes.
Unter anderem er unterschrieb, weil er dem Staat 4 Jahre Steuern nachzahlen soll,... was ihn schuldig einiger Bundesverbrechen macht.

SABIC, a global leader in the chemical industry, has today announced it has signed a memorandum of understanding(MoU) with UK-based PLASTIC ENERGY Ltd.
SABIC, ein weltweit tätiger Marktführer der Chemieindustrie, hat heute die Unterzeichnung einer Absichtserklärung mit der in Großbritannien ansässigen PLASTIC ENERGY Ltd.

Intel has signed a definitive agreement to acquire the German drone developer and manufacturer Ascending Technologies- subject to customary closing conditions.
Intel unterzeichnet eine endgültige Vereinbarung über den Kauf des deutschen Drohnen-Herstellers Ascending Technologies, vorbehaltlich üblicher Closing Conditions.

In 2006 Devon cancelled all her contracts and has signed with Shane's World where she wants to work as director.
Im Jahr 2006 löste Devon all ihre Verträge auf und unterschrieb im Oktober des Jahres einen Exklusiv-Vertrag bei Shane's World, wo sie nach eigenen Angaben in Zukunft auch Regie führen wollte.

Before starting a work placement, it is essential to check that the university and the practice or construction-related company has signed a"Work Placement Agreement.
Bevor Sie ein Praktikum beginnen, müssen Sie unbedingt überprüfen, ob die Universität und die Praxis oder das baubezogene Unternehmen einen"Praktikumsvertrag" unterzeichnet haben.

Nonetheless, now that Albania has signed the Stabilisation and Association Agreement, there are new challenges both for Albania and for us.
Die Unterzeichnung des Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens durch Albanien stellt jedoch sowohl Albanien als auch uns vor neue Herausforderungen.

At a civil partnership registration there are no prescribed vows or words and the partners become civil partners only when everyone has signed the civil partnership document.
Bei der Registrierung einer zivilen Lebenspartnerschaft gibt es kein vorgeschriebenes Gelübde oder ähnliches und das Paar wird zivile Lebenspartner, wenn jeder die Urkunde unterschrieben hat.

The‘Client' shall mean the person who has signed a booking form as the Lead Booking Name and each person named in the booking form.
Als‘Kunde' wird die Person bezeichnet, die für eine Buchung unterschrieben hat unter dem führendem Buchungsnamen und jede weitere in der Buchung genannte Person.

The‘Agent' shall mean the company, who has signed an Agent's Contract and is booking a Client to travel with Jenman African Safaris.
Als‘Agent' wird das Makler-Unternehmen bezeichnet, welches einen Makler-Vertrag mit Jenman African Safaris unterschrieben hat und eine Safari für Kunden bei Jenman African Safaris bucht.

In 2010 the government of the DRC has signed a contract for the legal and industrial exploitation of the Katanga uranium resources with the French energy company Areva.
Im Jahr 2010 unterschrieb die Regierung der DRK einen Vertrag mit dem französischen Energiekonzern Areva über die legale und industrielle Ausbeutung der Uranvorkommen in Katanga.

Azerbaijani President Ilham Aliyev has signed an order to approve a state program for the development of tobacco industry in 2017-2021.
Mai unterzeichnete der Präsident der Republik Aserbaidschan Ilham Aliyev ein Dekret über die"Genehmigung des staatlichen Programms zur Entwicklung der Weinbereitung in der Republik Aserbaidschan in den Jahren 2018-2025.

This is the fourth construction loan package that Canadian Solar has signed with Deutsche Bank, and we value and respect our long-standing relationship with this reputable financial institution.
Das ist der vierte Baukreditvertrag, den Canadian Solar mit der Deutschen Bank abgeschlossen hat und wir schätzen und respektieren unsere langjährigen Geschäftsbeziehungen mit diesem rennomierten Finanzinstitut.