Sta znaci na Srpskom HAVE BEEN ASKED - prevod na Српском

• zamolili su
• pitaju
• tražili su
• traže
• je zatraženo
• су постављена
• pozvali su
• postavljaju
• je zamolio
• traženo je

Примери коришћења Have been asked на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have been asked.
I dok nas pitaju.

The most common and important questions that have been asked about the EuroLSJ project so far are answered under“Questions”.
Најчешћа и најзначајнија питања која су постављена у вези са ЕuroLSJ пројектом до сада су одговорена под„ Питања”.

I have been asked if I am surprised.
Mnogi me pitaju da li sam iznenađen.

Questions have been asked of the minister.
Питања су постављена министру.

I have been asked many times,"What was your best.
Često me pitaju:' Koji ti je bio najlakši?'.

Quite often I have been asked How can I know God Exists?
Često me pitaju" kako znam da nema boga?"?

I have been asked recently if I am depressed.
Pitaju me ovih dana da li sam u depresiji…….

And we have been asked to prove how.
A od nas je zatraženo da pokažemo kako.

I have been asked numerous times if I am afraid of death.
Često me pitaju da li sam se plašila smrti.

But I have been asked to leave the premises.
Zamolili su me da napustim hotel.

I have been asked several times,“How do you know there is a God?”.
Često me pitaju" kako znam da nema boga?".

Questions have been asked but hes not replying.
Питања су постављена, а он није дао одговоре.

They have been asked to tell their stories over and over again.
Tražili su da im tu priču ispričaju još koji put.

At this stage, we have been asked to send only the individual staff officers.
U ovoj fazi od nas je zatraženo da pošaljemo samo individualne štabne oficire.

I have been asked by the committee of the faculty to put to you some questions.
Komitet univerziteta me je zamolio da vam postavim neka pitanja.

I have been asked by my employer to bring a proposal to you gentlemen.
Moj poslodavac me je zamolio da predložim nešto vama gospodo.

They have been asked either to change their stance or leave the cabinet.
Od njih je zatraženo da promene svoj stav ili izađu iz vlade.

I've been asked to meet with the head mucky-mucks of the Lamson Newspaper Group.
Zamolili su me da se sastanem sa glavnim budžama u" Lamson Newspaper Group".

I'm getting pressure, and I've been asked to give you pressure.
Dobivam pritisak, a zamolili su me da pritisnem tebe.

LG: I've been asked to lead the Liberian Reconciliation Initiative.
LG: Tražili su mi da vodim Pokret mira Liberije.

I've been asked to officially ID her body.
Zamolili su me da sluzbeno identifikujem njeno telo.

And I've been asked to draw a map of the valley below.
I traže od mene da nacrtam mapu doline koja je ispod.

Well… I've been asked what I feel when I make love.
Pitaju me šta osećam kad vodim ljubav.

I've been asked to do a small reading before the signing.
Zamolili su me da nešto pročitam, pre potpisivanja.

I've been asked to train a criminal organization to shoot with military proficiency.
Tražili su me da obučavam kriminalnu organizaciju pucanju na vojnoj razini.

I've been asked to do this… thing.
Traže od mene da… uradim nešto.

I've been asked what it's like to be a girl on this team.
Stalno me pitaju kako je biti devojka u ovakvom timu.

I've been asked to go with a team of psychologists.
Zamolili su me da idem sa timom psihologa.

I've been asked to put together a new team.
Tražili su mi sastaviti novu momčad.

I've been asked to fill the seat Left by senator Dickenson.
Traže od mene da zamenim mesto senatora Dickensona.