Примери коришћења Have been going на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And things have been going great.
I know what you andalison And your friends have been going through.
Znam što iAlison i vaši prijatelji su idući putem.Things have been going good.
Stvari se lepo odvijaju.So your visits with Olivia have been going well?
Things have been going pretty well.
This is the largest of recent protests, which have been going on for a month.
This have been going pretty well this month!
Ovog meseca vam je išlo prilično dobro!I gotta tell you, folks,things have been going pretty well for me.
Moram vam reci ljudi,Stvari idu vrlo dobro za mene.Things have been going in the right direction since then.
Probably longer,'cause things have been going very well lately.
Verovatno više, zato što mi u poslednje vreme baš dobro ide.Summer, women have been going to space since the'60s, and it's not noble prize, it's Nobel.
Ljeto, žene su iduci u prostoru od 60-ih, a to She has made some major improvements and things have been going well for her.
Od tada, imala Bhajans have been going on here since 1932.
Bhajani se ovde odvijaju još od 1932.Protests over growing poverty, rising food prices, unemployment,and corruption have been going on for weeks.
Protesti protiv rastućeg siromaštva, poskupljenja hrane,nezaposlenosti i korupcije već traju nedeljama.The way things have been going lately.
Kako se stvari odvijaju u poslednje vreme.Things have been going rather well, and I've been considering asking Vanessa for a more… geographical commitment.
Stvari idu poprilično dobro… i mislio sam upitati Vanessu za više geografske povezanosti.The protests in Ukraine have been going on now for two months.
Protesti u Ukrajini traju već preko dva meseca.I find it difficult that you can claim to know nothing about the illicit activities that have been going on here.
Teško mi These kids have been going to school together forever.
Ovi klinci idu u školu zajedno oduvek.It's just, things have been going so well lately.
Samo, stvari su išle tako dobro u poslednje vreme.And since then, humans have been going up and down the earth, digging, diving, climbing, and exploring, searching for something, which already lies within themselves.
I od tog vremena ljudi su prošli zemlju uzduž i popreko, kopali, ronili, peli se i istraživali tražeći nešto što Folks in my support group have been going to this revival service.
Ljudi iz moje grupe za podršku idu na verski skup.Republicans have been going after the Latino vote for years now.
Republikanci su iduci nakon Latino ocijenjena vec godinama.Dear Mum andDad,"The shows have been going great, with everybody going potty.
Dragi mama i tata,nastupi idu sjajno, svi su poludeli.Look, things have been going very well up until now.
Gledaj, stvari su išle sasvim dobro do sad.My husband and I have been going to grandinetti's for 15 years.
You know, things have been going great, but, you know, nothing lasts forever, and.
Znaš, sve ide super, ali ništa ne traje zauvek.The way things have been going, I'd bet that's Oliver.
Kako stvari su idući, Ja The way things have been going with Proctor lately, I… What's he doing now?
S obzirom kako stvari idu s Proctorom u zadnje vrijeme, ja?Attempts to set up a conference have been going on for months amid disputes over who should attend and its agenda.
Pokušaji da se održi konferencija traju već mesecima zbog spora oko toga ko treba da učestvuje i dnevnog reda.
