Примери коришћења Have ended на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Negotiations have ended!
Have ended my 4 day long hunt!
Many of them have ended.
You have ended a four day long hunt!
Ви сте завршили мој 4 дан дуг лов!Your old lives have ended.
Stari životi su završeni.
Људи такође преводе
It could have ended tragically.
Relationships which have ended.
It could have ended in bed.
This is how it should have ended.
Ovako je trebala da zavrsi.It should have ended there.
Trebalo se završiti tamo.For me the world will have ended.
It might have ended tragically.
Могло се завршити трагично.After all of the concerts have ended.
It could have ended tragically!
Moglo se završiti tragično!You tell your friends that these bombs have ended a war.
This could have ended tragically.
Могло се завршити трагично.The protracted talks on Su-35 deliveries to China have ended.
It shouldn't have ended like this.
Nije trebalo da se završi ovako.You have ended my four time of day lengthy hunt!
Ви сте завршили мој 4 дан дуг лов!How it should have ended….
Kako je trebalo da se završi….You have ended my four dаy lengthy hunt!
Ви сте завршили мој 4 дан дуг лов!I would think the plot would have ended up the same.
Рат у БиХ ће се завршити подјелом исте.You may have ended my four day lengthy hunt!
Ви сте завршили мој 4 дан дуг лов!Talks between Russia andFrance concerning the future of the Mistral contract have ended.
Преговори између Русије иФранцуске по питању носача хеликоптера„ Мистрал” су завршени.It could all have ended very very badly.
Све је могло да се заврши веома лоше.It also has to be mentioned here that since 2014, the bloodiest year in Afghanistan since 2001,NATO's international forces- wary of staying in Afghanistan indefinitely- have ended their combat mission, leaving it to the Afghan army to fight the Taliban.
И тако су 2014, на крају најкрвавије године у Авганистану од 2001,међународне снаге НАТО- уморне од останка у Авганистану на неодређени период- окончале борбену мисију, препустивши авганистанској војсци да се бори против Талибана.It could have ended a lot worse,” he adds.
Moglo se završiti mnogo gore", dodao je.This process was natural and impossible to arrest, and we could have projected with a high degree of certainty thatby 2020 to 2025, without any confrontation, the period of US hegemony would have ended, and the United States would then be best advised to think about not how to rule the world, but how to stave off its own precipitous internal decline.
То су били објективни процеси, нису могли да се зауставе имогло се поуздано израчунати да ће до 2020-2025. године без било каквог сучељавања еволуционо с америчком хегемонијом бити свршено, а САД неће мислити о томе како да владају светом већ како да се спасу од унутрашње катастрофе.You have ended my four working day very long hunt!
Ви сте завршили мој 4 дан дуг лов!The battle may have ended, but the war has not.
