Sta znaci na Srpskom HAVE SEEN YOU - prevod na Српском

[hæv siːn juː]

Примери коришћења Have seen you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He might have seen you.
Ali mogao je da te vidi.
I have seen you in the morning.
Ali ja sam tebe video ujutru.
He couldn't have seen you.
Nije mogao da te vidi.
I have seen you here at least twice this week.
Ja sam te vidio ovdje barem dva puta ovog tjedna.
He couldn't have seen you.
Nije mogao da vas vidi.
Or he could have seen you enter the ward and didn't know which of the two was your friend.
Ili je mogao da vas vidi da ulazite u sobi i da ne zna koji je vaš prijatelj.
If I could have seen you.
Da bar mogu da te vidim.
This is not cool, all right? My wife could have seen you.
Moja žena je mogla da te vidi.
Witnesses have seen you beat her.
Neko te je video tamo.
Buddy, I wish I could have seen you.
Ortak, da sam samo mogao da te vidim.
Someone must have seen you at the office or at Martin's corner.
Neko te je video u kancelariji ili u Martinovom uglu.
I do wish I could have seen you.
Voleo bih da sam mogao da te vidim.
I shouldn't have seen you again.
Nisam trebala da te vidim ponovo.
I only wish my dad could have seen you.
Volela bih da otac može da te vidi.
Oh, man, I wish my dad could have seen you today.
Oh, Bože, želeo bih da je moj tata mogao da te vidi danas.
I've seen you… a lot.
Ja sam tebe video mnogo puta.
Since we've seen you.
Drago mi je da te vidim.
Ey, I've seen you shirtless too, everything's drooping down.
Ej, i ja sam tebe video bez majice, sve visi.
I've seen you in the tabloids.
Ja sam te vidio u tabloidima.
Of course, I've seen you in briefings.
Naravno, ja sam te vidio brifinge.
I know, I know, cause I've seen you.
Znam, znam, jer sam te video… Ja sam..
Hey, I've seen you before.
Hej, ja sam te video ranije.
And I've seen you puke in your purse when you're drunk.
A ja sam te video kako povraćaš u torbu kad si pijana.
I don't think I've seen you around here before.
Mislim da te nisam video ovde ranije.
I don't think I've seen you pissed before.
Mislim da te nisam video pijanog ranije.
Roy, I've seen you with some long-in-the-tooth ladies, but this one here takes the cake.
Roj, ja sam te video sa nekim omatorelim damama, Ali ovako nešto još nisam video.
No one who has seen you and Bingley together can doubt his affection.
Ko god je video tebe i Bingleya ne sumnja u njegovu privrženost.
No one has seen you in 12 days.
Niko te nije video 12 dana.
No one else has seen you alive.
Niko te nije video živog.
He has seen you and Geet together.
On je video tebe i Geet zajedno.
Резултате: 30, Време: 0.0463

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски