Sta znaci na Srpskom HAVE TO PASS - prevod na Српском

• морају да прођу
• morati proći
• морају проћи
• морати да прођем
• морати да прође
• morati da prođu
• morati da prođe
• морати да положи

Примери коришћења Have to pass на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm gonna have to pass.
Ja ću morati proći.

Heydrich would have to pass a section where the Dresden-Prague road merged with a road to the Troja Bridge.
Хајдрих је морао да прође раскрсницу где се пут Дрезден-Праг спаја са путем ка мосту Троја.

I'm gonna have to pass.
Ја ћу морати да прође.

Your character will have to pass a lot of tests, as the dead arose from their graves with a great desire to get enough human flesh, and thick fruit lands occupied terrible monsters, devouring everything in its path.
Ваш лик ће морати да прође много тестова, као што је мртав устаде из својих гробова са великом жељом да се добије довољно људско тело и дебели воћа земље окупирана страшне чудовишта, прождире све на свом путу.

All storms have to pass.
Свако" невреме" мора да прође.

Manikyurny accessories have to pass some extents of cleaning of harmful microorganisms before the master uses them for designated purpose.
Прибор за маникир мора да прође неколико степена пречишћавања од штетних микроорганизама, пре него што их мајстор користи за своју намену.

I think I will have to pass.
Мислим да ћу морати да прођем.

They have to pass inspection?
Оно што морају да прођу инспекцију?

I know I would have to pass.
Да, знам да ћу морати да прођем.

Students have to pass an exam in all ten modules.
Студенти морају да прођу испит у свих десет модула.

I will start with a drink, but I'm gonna have to pass on supper.
Ću početi sa pićem, ali ja sam morati da prođe na večeru.

As you know, you will have to pass a test with questions about your community and Spain in general.
Као што знате, ћете морати да прође тест са питањима о својој заједници и Шпаније у целини.

So everyone who travels to this territory will have to pass through here.
Тако да ће сви који путују на ову територију морати да прођу овде.

All the students have to pass through the library.
Сви ученици морају да прођу кроз библиотеку.

Without fail, the patient is sent to the laboratory, where he will have to pass the following tests.
Пацијент се непрекидно шаље у лабораторију, где ће морати да положи следеће тестове.

During the game participants have to pass a fixed number of holes(usually eighteen) in a sequential order.
У свакој утакмици, учесник мора да прође одређени број рупа( обично 18) у одређеном редоследу.

In simple terms, someone will be fortunate and IVF will be a successful the very first time, but someone will have to pass through several attempts.
Prosto rečeno, neko će imati sreće da mu IVF uspe iz prve a neko će morati da prođe i kroz više pokušaja.

All these pairs have to pass inspection.
Све морају да прођу инспекцију.

In fact this means, that if a particular TV channel wants to continue broadcasting, then he will have to pass on the broadcast in HD.
У ствари, то значи, да ли је одређени ТВ канал жели да настави емитовање, онда ће морати да прође на емитовање у ХД.

The government will have to pass a law against it.
Vlada će morati proći zakon protiv njega.

For the diagnosis will have to pass a series of tests, including general urine and blood tests, and undergo ultrasound.
За дијагнозу ће морати проћи низ тестова, укључујући опће тестове урина и крви, и подвргнути се ултразвуку.

If all the tests are normal, and pregnancy does not occur, the man will have to pass an analysis on the compatibility of the spouses.
Ако су сви тестови нормални, а трудноћа се никада не догоди, човек ће морати да положи тест компатибилности за супружнике.

In racing car, Diego have to pass all zombies by drive his car to avoid it and collect coin, items on the road.
У рацинг цар, Дијего морају да прођу све зомбије аутора вози свој ауто да би га избегне и прикупљање новчић, ставке на путу.

To start a career in this field, aspirants have to pass Law School Admissions Test(LSAT).
Да бисте започели каријеру у овој области, кандидати морају да прођу Закон школа Пријемни тест( ЛСАТ).

In this way, no student will have to pass through an entire course on physics or chemistry while all the time thinking to themselves“What do I need to know this for?”.
Na taj način nijedan učenik neće morati da prođe kroz čitav tok fizike ili hemije misleći:„ Šta će meni ovo?!“.

Accordingly, in order to make or refute the diagnosis, from time to time the baby will have to pass a series of tests until the age of 1.5 years.
Сходно томе, да би се дијагноза поставила или оповргла, беба ће, с времена на време, морати да прође низ тестова до 1, 5 године.

There is no easy walk to freedom anywhere, and many of us will have to pass through the valley of the shadow of death again and again before we reach the mountain top of our desires.
Nigde ne postoji jednostavan put do slobode, i mnogi od nas će morati proći više puta kroz dolinu smrti kako bi dosegli vrh naših želja.

Jimmy Wales stated that editors are not required to fax in their degrees, but that submissions will have to pass muster with a technical audience.
Džimi Vejls, predsednik Zadužbine Vikimedija, izjavio je da urednici ne moraju faksirati svoje diplome, no da će prilozi morati proći recenzijski postupak kod tehničke publike.

There is no easy walk to freedom anywhere, and many of us will have to pass through the valley of the shadow of death Again and Again before we reach the mountaintop of our desires.".
Nigde ne postoji jednostavna šetnja do slobode i mnogi od nas će morati da prođu kroz dolinu senke smrti, ponovo i ponovo pre nego stignu do planine naših želja.”.

Charlie points out that navigating the Ulanga River to get to the lake would be suicidal: they would have to pass a German fort and negotiate several dangerous rapids.
Чарли истиче да би навигација низ реку Уланга било чисто самоубиство: да би стигли до језера они ће морати проћи немачку тврђаву и пребродити неколико опасних брзака.