Sta znaci na Srpskom HE LAUNCHED - prevod na Српском

• покренуо је
• је лансирао
• pokrenuo je
• je pokrenuo
• lansirao je
• је покренут
• je lansirao

Примери коришћења He launched на Енглеском и њихови преводи на Српски

He launched a revolution.
Почела је револуција.

And with that he launched a new career.
И са тим, почела је нова каријера.

He launched them all into oblivion.
Све их је лансирао у заборав.

At the time he launched Yeezy in 2015.
Još iz vremena kada je lansirao Yeezy patike 2015.

He launched an empty life rocket.
Lansirao je praznu kapsulu za spasavanje.

Fourteen days later, he launched FilterGrade on CreativeMarket.
Четрнаест дана касније, покренуо је ФилтерГраде на ЦреативеМаркет.

He launched a magazine called The Ugly American.
Pokrenuo je magazin" Ružni Amerikanci".

Mayor Bloomberg recognized this when he launched PlaNYC in 2007.
Gradonačelnik Blumberg je prepoznao ovo kada je pokrenuo PlaNYC, 2007.

He launched an airlift to break the Berlin blockade.
Покренуо је ваздушни коридор за сламање блокаде Берлина.

In April the following year, he launched an exploration of the island by sledge.
У априлу следеће године он је покренуо истраживање острва на санкама.

He launched his first nationwide tour, Shame, in 2006.
Своју прву турнеју широм земље, Срамота, покренуо је 2006.

The station originally broadcast FTA in SD resolution, later he launched in HD.
Станица је првобитно емитовала ФТА у СД резолуцији, Касније је покренут у ХД.

In late 2003 he launched another airline, Niki.
Крајем 2003. године основао је нову авио компанију Ники.

A little later, together with all of them, you will enjoy some local cheese and schnapps, listening to an IT guy from LA who delightedly talks about a successful ICO he launched for a new cryptocurrency.
Malo kasnije ćeš zajedno sa svima njima uz mokrinski sir i dunju rakiju slušati IT-evca iz LA-a koji presretan i sa olakšanjem govori o uspešnom ICO-u koji je pokrenuo za novu kriptovalutu.

Three years later he launched the first Grand Slam tournament.
Три године касније покренуо је први гренд слем турнир.

When he launched them, they began to look for a target?
Кад их је лансирао, оне су почеле да саме траже циљ?

This was the springboard from which he launched his company to nationwide fame.
Ово је била одскочна даска са које је покренуо своју компанију на националну славу.

He launched a full FilterGrade online store in June 2014.
Покренуо је комплетну онлине продавницу ФилтерГраде у јуну КСНУМКС.

Indeed, Casey was months ahead of the game when he launched Account Key last October.
Заиста, Кејси је месеци уочи утакмице када је покренут налог Кеи прошлог октобра.

Impulsively, he launched a senseless offensive against Greece.
Импулзивно је лансирао бесмислену офензиву против Грчке.

In 1900 Rothman opened a small showroom in Pall Mall, from where he launched his famous Pall Mall cigarette brand.
Rotman je otvorio malu salu u Pal Mal- u, odakle je pokrenuo svoj poznati brend cigarete Pall Mall.

He launched Jamaica themed merchandise on his online shop.
Покренуо је тематску робу с Јамајке на својој интернет продавници.

During his tenure as defense minister, he launched several major reforms of the Russian military.
Током његовог рада као министра, покренуо је неколико великих реформи Руске војске.

He launched a campaign under the hashtags loveatfirstflight and findkatie.
Покренуо је кампању под ознакама ловеатфирстфлигхт и финдкатие.

Once there was a war maniacs, he launched a world war, he attempt to rule the entire world.
Када је био рат манијаци, покренуо је светски рат, он покуша да владају целом ворлд.

He launched the silk industry that flourished throughout France.
Lansirao je industriju svile koja je procvjetala u cijeloj Francuskoj.

He believes the innovative project he launched is another, particularly successful, example of this.
Вјерује да је иновативни пројекат који је покренуо још један, посебно успјешан примјер тога.

He launched NASA and signed civil rights legislation in 1957 and 1960.
Он је покренуо НАСА-у и потписао закон о грађанским правима 1957. и 1960. године.

Putin's tenure as Prime Minister in 1999 that he launched the Second Chechen War following the Moscow apartment bombings.
Године када је Путин био на дужности премијера, покренуо је Други чеченски рат након бомбашких напада у Москви.

He launched the channel in the late 1990s, with it on air until 2001.
Он је лансирао канал крајем деведесетих, са њим на ваздух до 2001. године.