Sta znaci na Srpskom HE SHOULD NOT - prevod na Српском

• не би требало
• ne sme
• ne bi trebalo
• ne bi trebao
• не би требао
• није морао
• mu nije potrebno

Примери коришћења He should not на Енглеском и њихови преводи на Српски

He should not escape.
Ne sme da pobegne.

I know this guy. He should not die in the streets.
Ne sme da umre na ulici.

He should not call her.
Ne treba je zvati.

However, this is exactly the reason why he should not be pardoned.
E, to je pravi razlog što ne smeju da se izvine.

No, he should not.
Ne, ne bi trebalo.

But that does not mean that he should not speak his mind.
Ali to ne znači da ne sme da kaže svoje mišljenje.

He should not be about.
Ne bi trebao da se muva ovuda.

So I told Anatole that he should not let Paulette ever do that again.
Rekoh Anatolu da to više ne sme da dozvoli Poletu.

He should not blame yourself.
Ne bi trebalo da krivi tebe.

If a man wants to be a man, he should not eat fast food.
Ако мушкарац жели да буде мушкарац, не би требао јести у систему брзе хране.

He should not be here.
Ne bi trebao da bude ovde.

A loser compromises on what he should not and fights for what isn't worth fighting for.
Gubitnik se pokušava nagoditi o onome što mu nije potrebno, a bori se za stvari za koje se nije vredno boriti.

He should not have killed himself!
Nije trebalo da se ubije!

I clearly heard them say‘It's the fault of Hollande, it's the fault of your president, he should not have intervened in Syria'.
Јасно сам их чуо како кажу таоцима‘ То је кривица Оланда, то је кривица вашег председника, није морао да интервенише у Сирији'.

Also he should not sleep there.
Такође не би требало да спава тамо.

I clearly heard them say'It's the fault of(French President Francois) Hollande, it's the fault of your president, he should not have intervened in Syria'.
Јасно сам их чуо како кажу таоцима‘ То је кривица Оланда, то је кривица вашег председника, није морао да интервенише у Сирији'.

He should not feel abandoned.
Не би требало да се осећате напуштено.

This time he should not get the better of us.
Ovoga puta ne sme da nas nadmudri.

He should not forgive to any women.
Ni jednoj ženskoj ne sme da oprosti.

At rest he should not be breathing like he is working out.
Ne sme da se diše dok on radi.

He should not be this attractive.
Не би требало да буде привлачан.

No, he should not grow up in shame.
Ne, ne treba da raste u sramoti.

He should not be negligent and lazy!
Ne bi trebalo biti stidljiv i lenj!

He should not visit the grave afterwards.
Не би требало да посети гробље после његове смрти.

He should not go to the"Association" at all today.
Danas ne bi trebao da ide u zgradu Pokreta.

He should not be punished for generosity.
Ne bi trebao biti kažnjen za velikodušnost.

He should not see you in all his natural glory.
Не би требало да те види у свој својој природној слави.

He should not be the Chief of our village.
Ne bi trebao da bude Šef( glavni kuvar) našeg sela.

He should not try to grab a headline from this.
И не би требало да му дајете на значају оваквим насловима.

He should not be here when your mother is out.
Ne bi trebao da je ovde kada vam majka nije tu.