Sta znaci na Srpskom ARE NOT SUPPOSED - prevod na Српском

• ne bi trebalo
• ne treba
• ne smeš
• ne smiješ
• ne bi smeli
• ne smijemo
• ne bi smjeli
• ne bi trebao
• ne bi trebali
• не би требало
• не треба

Примери коришћења Are not supposed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Fish men are not supposed to fly.
Riboglavi ne bi smjeli letjeti.

We are not supposed to solve problems immediately.
Mi ne bi trebalo da budemo u mogućnosti da odmah rešavamo probleme.

Police inspectors are not supposed to be missing.
Inspektori ne bi trebalo da nestanu.

You are not supposed to discuss unforeseen problems or difficulties.
Ne bi trebalo da vas ometaju nepredviđene situacije ili komplikacije.

Books are not supposed to be burned.
Knjige ne treba paliti.

Men are not supposed to have cats.
Trudnice ne treba da imaju mačke.

Cars are not supposed to be in pieces!
Kola ne treba da su u komadima!

Men are not supposed to act like women.
Žene ne treba da se ponašaju kao muškarci.

You are not supposed to be saying"ouch.".
Ti ne bi trebalo da kažeš" jao".

Vampire are not supposed to say"uh-oh.".
Vampiri ne bi trebalo da izgovaraju" uh-oh.".

You are not supposed to give people advice!
Ti ne treba da daješ savete drugim ljudima!

Cattle are not supposed to eat those things!
Jarčevi nikako ne bi smeli da jedu ovu hranu!

These men are not supposed to be in here!”.
Ti ljudi ne bi trebalo da budu ovde!”.

And families are not supposed to live on separate continents.
Ne smijemo živjeti na odvojenim kontinentima.

Parents are not supposed to stop loving each other.
Roditelji ne bi trebalo da prestanu da vole jedno drugo.

But you guys are not supposed to be seen together. Okay?
Ali vas dve ne bi trebalo da vide zajedno, u redu?

Children are not supposed to be radically dissatisfied.
Deca ne bi trebalo da budu radikalno nezadovoljna.

You're not supposed to get up.
Vidiš da ne smeš da ustaješ.

You're not supposed to be here!
Vi ne treba da budete ovde!

You're not supposed to gossip!
A ti ne smiješ da ogovaraš!

You're not supposed to do that.
Znaš da to ne smeš da radiš.

They're not supposed to be there.
Oni i ne treba da budu tamo.

Brandon, you know you're not supposed to call me here.
Brendone, znaš da me ne smeš zvati na ovaj broj.

You know you're not supposed to take utensils from the common area.
Znaš da ne smiješ uzimati pribor za jelo.

You know you're not supposed to be up on deck. Now.
Znaš da ne smeš da budeš na palubi.

We're not supposed to win.
Mi ne smijemo pobijediti.

You know you're not supposed to bring him here.
Znaš da ga ne smiješ dovoditi ovamo.

We're not supposed to be in Cambodia, but that's where I'm going.
Mi ne bi smeli da budemo u Kambodži, ali ja idem upravo tamo.

We're not supposed to be able to find out the identity of our father.
Mi ne bi smjeli biti u mogucnosti saznati identitet našeg oca.

You're not supposed to be here.
Knappe, ne smeš da budeš ovde.