Sta znaci na Srpskom HE TOOK AWAY - prevod na Српском

• oduzeo je
• он је узео
• он је однео
• uzeo je
• он је понео
• skinuo je
• uze
• он узима

Примери коришћења He took away на Енглеском и њихови преводи на Српски

He took away the child.
Uzeo je dete.

Everything that He took away.
Sve sto ti je On oduzeo.

He took away my life.
Uzeo je moj život.

I'm worried. I'm afraid that he took away my ability to believe.
Brinem se… bojim se da mi je oduzeo sposobnost verovanja.

He took away all my pain.
Uzeo je svu moju bol.

All you got to do is take my hand. And I will give you back everything that he took away.
Daj mi ruku i dacu ti sve sto ti je On oduzeo.

He took away my family.
Oduzeo mi je porodicu.

Listen to me… I know how much he hurt you, and I know what he took away from you.
Znam koliko te je povredio, i znam šta ti je uzeo.

He took away all my hopes.
Uzeo mi je svaku nadu.

That gospel was the baptism of Jesus, through which He took away all the sins of the world.
То еванђеље је било крштење Исусово, кроз које је Он узео све грехе са света.

He took away my allowance.
Oduzeo mi je džeparac.

When Atmananda left the body, whatever remnant of karma this follower had, he took away.
Kada je Atmananda napustio telo, bilo kakav ostatak karme da je pratilac imao, on je odneo.

He took away my heavy burdens.
Skinuo je moje teško breme.

Jesus knew that we would sin from the day we were born until the day we die, so He took away all our sins in advance.
Исус је знао да ћемо згрешити од тренутка рођења па до смрти, стога је Он однео све наше грехе у напред.

Because He took away all sin.
Зато што је Он узео све грехе.

The Bible tells us often that He died for us, but only John the Baptist clearly testified that He took away all our sins.
Библија нам често говори да је Он умро за нас, али само Јован Крститељ јасно сведочи да Он узима све наше грехе.

He took away all that pain.(CHUCKLES).
On je odneo svu moju bol.

We should know and believe that Jesus washed away the sins of all those who believe in His baptism, through which He took away all sins.
Ми би требало да знамо и верујемо да је Исус опрао грехе свих оних који верују у Његово крштење, кроз које је Он узео све грехе.

He took away everything I loved.
Uzeo je sve što sam voleo.

As the Lamb of God, He took away all our sins and was judged for us.
Као Јагње Божије, Он је понео сав наш грех и био је осуђен због нас.

He took away the sins of the future, too.
Он је однео грехове за убудуће, такође.

By this, He took away all our sins and received judgment for us on the Cross.
Овиме, Он узима све наше грехе и прима нашу пресуду на Крсту.

He took away her reproach and gave her a son.
Oduzeo je njenu sramotu i podario joj je sina.

My birthright he took away before, and now, this second time, he has stolen my blessing.”.
Već mi je oduzeo prvenaštvo, a ovog puta mi je oduzeo i blagoslov!”.

He took away Camille's health, but gave him you.
Camilleu je uzeo zdravlje, ali mu je podario tebe.

Threatening the gun, he took away the victim's mobile phone and private keys, which he used to access the digital wallet.
Угрожава пиштољ, Он је узео мобилни телефон и приватне кључеве жртве, који је користио за приступ дигитални новчаник.

He took away all my sins with His baptism and His blood.
Он је понео све моје грехове својим Крштењем и Својом крвљу.

He took away my chain saw, and now he's using it on me.
Oduzeo mi je testeru, i sada je koristi na meni.

And he took away Reuben, and Gad, and the one half tribe of Manasseh.
И он је узео Рубен, а Гад, а половина племена Манашеова.

He took away our own free will♪♪ so that's where we are♪.
Oduzeo nam je naš izbor i zato smo tu gde jesmo.