Sta znaci na Srpskom HEALTHCARE PROVIDER - prevod na Српском

• здравственим радником
• здравственим радницима
• здравственог радника
• пружалац здравствене заштите
• здравственог осигуравача

Примери коришћења Healthcare provider на Енглеском и њихови преводи на Српски

Help from your healthcare provider.
Помоћ од вашег здравственог радника.

Ask our healthcare provider how much caffeine is safe for you.
Питајте свог здравственог радника колико је алкохол сигуран за вас.

When should I call my healthcare provider?
Када треба да зовем свог здравственог радника?

Ask your healthcare provider about this.
Питајте свог здравственог осигуравача за ово.

When you should call your healthcare provider.
Када да позовете свог здравственог радника.

Ask your healthcare provider about these.
Питајте свог здравственог осигуравача за ово.

It is best to discuss it with your healthcare provider.
Најбоље је да о томе разговарате са својим здравственим радником.

Ask your healthcare provider what you should do.
Питајте свог здравственог радника шта да ради.

For more information about this, ask your healthcare provider.
За више информација о овим процедурама питајте свог здравственог радника.

Ask your healthcare provider about timing and spacing.
Питајте свог здравственог радника о трошковима и опцијама.

If you would like more information, talk with your healthcare provider.
Ако желите више информација, разговарајте са својим здравственим радницима.

The healthcare provider must be the designated person to provide the care….
Пружалац здравствене заштите мора бити одређена особа за пружање неге….

It's really something that should be discussed with your healthcare provider.
Ово је нешто о коме бисте требали претходно разговарати са својим здравственим радницима.

Tell your healthcare provider if you cannot swallow medicine tablets.
Обавестите свог здравственог радника ако не можете прогутати таблете у цјелини.

MedZig makes it easier for patients to seek advice and book an appointment with a healthcare provider.
МедЗиг олакшава пацијентима да траже савет и заказују састанак са здравственим радницима.

Many healthcare providers do not view addiction as a disease and a mental illness.[18].
Многи пружаоци здравствене заштите не виде зависност као болест.[ 2].

For patients with insurance, this results in a more positive attitude towards their healthcare providers.
За пацијенте са осигурањеТо резултира позитивнијим ставом према здравственим радницима.

A much better approach to shed would be to speak to your healthcare provider first(can not stress that enough today).
Бољи приступ губи би био да прво разговарате са вашим здравственим радником( не може то сада нагласити).

Graduates will be able to prepare business plans to make successful transitions from students to healthcare providers.
Дипломци ће моћи да припреме бизнис планове како би успјешно прешли од студената на пружаоце здравствених услуга.

BACTROBAN cream should be stopped and the healthcare provider contacted if irritation, severe itching, or rash occurs.
БАКРОБАНА крема треба да се заустави, а пружалац здравствене заштите контактира се ако дође до иритације, тешке сврабе или осипа.

It is a health insurance program that is a combination of public funds and private healthcare providers.
Медицаре је програм здравственог осигурања који је комбинација јавних фондова и приватних пружалаца здравствених услуга.

Healthcare providers play a key role in protecting the patients by providing safe and effective pain management.
Пружаоци здравствене заштите играју кључну улогу у заштити пацијената обезбеђивањем сигурног и ефикасног управљања боловима.

MedZig is an innovative platform that connects patients and healthcare providers in the most convenient, easy way.
МедЗиг је иновативна платформа која повезује пацијенте и пружаоце здравствених услуга на најприкладнији, једноставнији начин.

Physiotherapy is an autonomous profession whose practitioners work professionally and openly with other healthcare providers.
Физикална терапија је аутономна професија чији стручњаци раде на професионалан и отворити са другим здравственим радницима.

Pituch notes that healthcare providers can help you come up with a detailed plan for living safely and independently at home.
Питуцх напомиње да пружаоци здравствене заштите могу вам помоћи да изнесете детаљан план за безбедно и независно живљење код куће.

Do not change your dose or stop taking tenofovir disoproxil fumarate without first talking with your healthcare provider.
Немојте мијењати дозе или престати узимати емтрицитабин и тенофовир дисопроксил фумарат без првог разговора са својим здравственим радницима.

Recognizing how depression symptoms in older people are often missed, many healthcare providers are learning to identify and treat depression.
Признајући како симптоми код старијих људи депресије често пропустили, многи здравствени радници уче да препознају и третирају основне депресије.

While no birth is typical, there are a few things that women expecting twins should prepare for and discuss with their healthcare provider.
Иако рођење није типично, постоји неколико ствари које жене које очекују близанце требају припремити и разговарати са својим здравственим радницима.

Patients should be actively encouraged to inform healthcare providers of their susceptibility and given good written information to assist in this process.
Пацијенте треба активно охрабрити да информишу пружаоце здравствене заштите о њиховој подложности и да добију добре писане информације које ће помоћи у овом процесу.

If you have any specific questions about any medical matter you should consult your doctor or other professional healthcare provider.
Ако имате било каква конкретна питања у вези са било којим медицинским питањем, консултујте се са својим доктором или другим професионалним здравственим радником.