Sta znaci na Srpskom HELP IDENTIFY - prevod na Српском

• помоћи у идентификацији
• помоћи да се идентификују
• da pomogne u identifikaciji
• помоћи у идентификовању
• помоћи да се утврди
• помажу у идентификацији
• помоћи да се идентификује
• помоћи у одређивању
• помажу препознавање

Примери коришћења Help identify на Енглеском и њихови преводи на Српски

Can anyone help identify?
Može li iko da pomogne u identifikaciji?

This will help identify the links in logic, over which need to work harder.
То ће помоћи да се идентификују везе у логици, над којима треба да раде више.

Can someone help identify?
Može li iko da pomogne u identifikaciji?

This will help identify the affected area, determine the nature of the course of the disease.
То ће помоћи да се идентификује захваћено подручје, одреди природа тијека болести.

An allergist can help identify the cause.
Алергичар може помоћи у одређивању узрока.

Avatars help identify your posts on web forums, so why not on weblogs?
Аватари помажу препознавање ваших чланака на блоговима и веб форумима, па зашто не би на било ком веб месту?

He will prescribe tests that will help identify the allergen.
Он ће прописати тестове који ће помоћи у идентификацији алергена.

This will help identify possible poisoning.
То ће помоћи да се идентификују могуће контраиндикације.

The percentages for each game will help identify the optimal game.
Проценат за сваку игру ће помоћи да се идентификује оптимална игра.

This will help identify the problem early if it occurs.
Ово ће помоћи да се брзо идентификују проблеми ако се појаве.

Only doctor and smear on tank-seeding and flora will help identify the cause of the deviation.
Само лекар и мрља на резервоару и флора ће помоћи да се утврди узрок одступања.

This method will help identify the carriers of the virus during the incubation period.
Овај метод ће помоћи у идентификацији носиоца вируса током периода инкубације.

Look for strange file extensions attached to files, they they will help identify which file encoding malware you have.
Тражите чудно екстензијом додати фајлове, они ће помоћи да се утврди шта је кодирање података злонамерни програм имате.

Genetic studies may help identify the family with inherited high risk of developing colorectal cancer.
Генетска истраживања могу помоћи у идентификацији породицу са наслеђене висок ризик од развоја рака дебелог.

If infertility is suspected, a spermogram is taken from the patient, it will help identify functional testicular disorders.
Ако се сумња на неплодност, спермограм се узима од пацијента, који ће помоћи у идентификацији функционалних поремећаја тестиса.

What will help identify pathology?
Шта ће помоћи у идентификацији патологије?

Help identify your computer if you visit any website again(but they do not allow your personal identification).
Они Вам помажу препознавање Вашег рачунара уколико поново посјетите веб страницу( али не дозвољавајући личну идентификацију).

All this can help identify the deceased.
Све то би могло да помогне у идентификацији нападача.

It's important for account holders to understand these numbers because they show account information and can help identify fraudulent checks.
Важно је да власници рачуна разумију ове бројеве јер приказују информације о рачуну и могу помоћи у идентификацији лажних провјера.

These can help identify the attacker.
Све то би могло да помогне у идентификацији нападача.

Carnivorans have had this arrangement for over 60 million years with many adaptions, and these dental adaptions help identify carnivoran species and groupings of species.
Карнивори су имали тај аранжман више од 60 милиона година уз многе адаптације, и те денталне адаптације помажу у идентификацији карниворних врста и подгрупа врста.

Calibration will help identify unsuitable grains.
Калибрација ће помоћи да се идентификују неприкладна зрна.

Be sure to monitor changes in your child's behaviour over time as, if you do end up having cause for concern, this will help identify any possible patterns in their moods.
Будите сигурни да пратите промене у понашању детета током времена, јер ако вам се чини разлог за забринутост, то ће помоћи у идентификовању свих могућих образаца у њиховим расположењима.

The CTG method will help identify the following pathologies.
ЦТГ метода ће вам помоћи да идентификујете следеће патологије.

Carnivorans all share the same arrangement of teeth in which the last upper premolar, carnivorans have had this arrangement for over 60 million years with many adaptions, and these dental adaptions help identify carnivoran species and groupings of species.
Карнивори су имали тај аранжман више од 60 милиона година уз многе адаптације, и те денталне адаптације помажу у идентификацији карниворних врста и подгрупа врста.

Knowing the error code can help identify the problem/solution.
Познавање кода грешке може помоћи у идентификацији проблема/ рјешења.

Experts will help identify the substance that became the catalyst of the disease, and the appropriate treatment for a rapid normalization of the state.
Стручњаци ће помоћи да се идентификују супстанцу која је постала катализатор болести, а одговарајући третман за брзо нормализацију стања.

There are certain symptoms that help identify a thrombosed hemorrhoid.
Постоје одређени симптоми који помажу у идентификацији тромбозног хемороида.

This project will help identify pathways that may serve as new targets for the development of effective glaucoma treatments.
Овај пројекат ће помоћи у идентификовању путева који могу послужити као нови циљеви за развој ефективних третмана ДрДерамуса.

In any event, a general psychologist can help identify the problem and the best solution.
У сваком случају, психолог може помоћи да се идентификује проблем и пронађе најбоље решење.