Примери коришћења His concern на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They are his concern.
Они су његова брига.His concern should be ours, also.
It was His concern.
To je bila njegova briga.All other matters are not his concern.
Све остало није његова брига.That's his concern, not yours.
To je njegova briga, ne naša.Well, it ain't his concern.
Pa, to nije njegova briga.I knew his concern was genuine.
Znala sam da je njegova briga iskrena.They are not his concern.
Oni nisu njegova briga.I knew his concern was heartfelt.
Znala sam da je njegova briga iskrena.The rest are not his concern.
Све остало није његова брига.His concern sounds almost genuine.
Not really his concern.
Zaista njihova briga nije.His concern for them may be dangerous!
Njegova briga za njih bi mogla da postane opasna!She sensed his concern.
Osetila je njegovu zabrinutost.Robin had a call from the Prime Minister, who expressed his concern.
Robin je zvao od premijera da izrazi svoju zabrinutost.Poirot explains his concern to Nick.
You tell Colonel Young I appreciate his concern.
Recite pukovniku da cenim njegovu zabrinutost.And he put his concern into action.
Je transformisao svoju zabrinutost u akciju.We thank the boy for his concern.
Zahvaljujemo se decaku za njegovu brigu.He expressed his concern and we dispersed.
On je izrazio svoju zabrinutost i mi smo se razišli.He's not alone in his concern.
On nije usamljen u svojoj zabrinutosti.Neumann voiced his concern that it wasn't enough time.
Фон Нојман је изразио своју забринутост да то није довољно времена.I thank him for his concern.
Zahvaljujem mu se za njegovu brigu.I understood his concern and agreed to follow him to the nearest hospital.
Razumela sam njegovu brigu i složila sam se da odemo u najbližu bolnicu.The general replied:“That is his concern.”.
Govorila je:, To je njegova briga'.But I think that his concern for his livelihood overcame his fear because this was, you know… This was how he made his living.
Ali mislim da njegova briga za egzistenciju prevazišla He always said that was not his concern.
Uvijek je govorio da to nije njegova briga.Palestinian officials indicated Abbas would emphasize his concern about Israeli settlement-building on occupied land and the need for a two-state solution to the conflict.
Palestinski zvaničnici nagovestili su ranije da će Abas da iskaže svoju zabrinutost u pogledu izgradnje jevrejskih naselja na okupiranoj teritoriji i da naglasi potrebu za rešenjem sukoba koje predviđa postojanje dve države.What happened outside was not his concern.
Šta god da se zbivalo unutra, nije bilo njegova briga.Gene had an uncanny talent for mischief, and his concern for Billy inspired his most daring prank yet.
Gene je imao jeziv talenat za pakost i njegova briga za Billyja, još više je inspirisala 
