Sta znaci na Engleskom СВОЈУ ЗАБРИНУТОСТ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Своју забринутост на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Пријавите своју забринутост.
Report your concern.
Други официри су такође изјаснили своју забринутост.
Other sheriffs also expressed their concerns.
Ја сам изразио своју забринутост.
I've voiced my concerns.
Још једном, ја сам изузетно захвална за своју забринутост.
And in those moments, I am immensely grateful for my anxiety.
Поделила и своју забринутост?”.
Do they share your concern?”.
Уместо да критикују партнера,дискутовати своју забринутост.
Instead of criticizing your partner,discuss your concerns.
Поаро објашњава своју забринутост Ник.
Poirot explains his concern to Nick.
Користити конкретне примере истраживања који се баве своју забринутост.
Use specific examples of research that address his concerns.
Да ли сте изразе своју забринутост др Пратт?
Did you voice your concerns to Dr. Pratt?
Пентагон је саопштио да је турској влади пренео своју забринутост.
The Pentagon said it conveyed its concern to the Turkish government.
Фон Нојман је изразио своју забринутост да то није довољно времена.
Neumann voiced his concern that it wasn't enough time.
Ако нисте у потпуности задовољни,ми ћемо одмах одговорити своју забринутост.
If you are not satisfied,we will promptly address your concerns.
Подијелио сам своју забринутост са неким пријатељима који имају псориатичку болест.
I shared my concerns with some friends who have psoriatic disease.
Ако нисте у потпуности задовољни,ми ћемо одмах одговорити своју забринутост.
If you are not completely satisfied,we will to reply your concerns immediately.
Џејн Биркин је изразила своју забринутост у вези са праксом за клање крокодила.
Jane Birkin has expressed her concerns regarding practices for slaughtering crocodiles.
Међутим, важно је да не дозволите да те бриге спречавају да изразите своју забринутост.
However, it's important that you don't let these worries stop you from voicing your concerns.
Уместо тога, изразите своју забринутост школском одбору или државном одјелу за образовање.
Instead, express your concerns to the school board or state education department.
Али ако се ваш партнер не опорави након што сте изразили своју забринутост, он се можда никада неће промијенити.
But if your partner does not get better after you have voiced your concerns, he may never change.
Ако, након што сте саопштили своју забринутост, други родитељ још увек одбија да посети, нека буде.
If, after communicating your concerns, the other parent still refuses to visit, let it be.
Објасните своју забринутост и јасно ставите до знања да ваша забринутост долази из мјеста љубави.
Explain your concerns and make it clear that your concern comes from a place of love.
Пианка је тада почео да износи своју забринутост о томе како људска пренасељеност упропашћава Земљу.
Pianka then began laying out his concerns about how human overpopulation is ruining the Earth.
Изразите своју забринутост и пустите особу да зна да сте на располагању кад год желе да разговарају или им је потребна подршка.
Express your concern and let the person know that you're available whenever they want to talk or need support.
Постоји начин да изразите своју забринутост без тога што је претерано критичан, узнемирујући или досадан.
There's a way to voice your concern without it being overly critical, nagging, or annoying.
Потребно је да пронађете начине да изрази своју забринутост једни другима, као и своје снове и тежње.
You need to find ways to express your concerns to each other, as well as your dreams and aspirations.
Ако желите да решите своју забринутост без оклевања, препоручена продавница у овом тренутку је испробан и тестиран начин.
If you want to solve your concern without hesitation, the recommended shop at this point is the tried and tested way.
Делујући локално, можете комуницирати са својим школским саветом и изразити своју забринутост у погледу исхране ученика.
Locally, you can communicate with your school board and voice your concerns over nutrition for students.
Изразите своју забринутост и пустите особу да зна да сте на располагању кад год желе да разговарају или им је потребна подршка.
Express your concern and let the person know that you're available whenever he or she wants to talk or needs support.
Онда сте се физичке симптоме и не једе, не спава и дачак може завршити у злостављању јер желе да сакрију своју забринутост.
You then get physical symptoms and do not eat, do not sleep andyou may even end up in the abuse because they want to hide their anxiety.
Израелска влада је потврдила своју забринутост да је албанска мафија проширила своје пипке у банкарски систем земље.
The Israeli government has confirmed its concern that the Albanian mafia has spread its tentacles in the country's banking system.
Уколико та особа одбије то да уради или ви не знате ко је објавио дати садржај,можете контактирати или пријавити своју забринутост одговорном сајту друштвене мреже.
If the person refuses or you don't know who posted it,you may wish to contact or report your concern to the specific social media site.
Резултате: 54, Време: 0.0266

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески