Sta znaci na Srpskom HIS HEIR - prevod na Српском

• njegov naslednik
• његов наследник
• његовог наследника

Примери коришћења His heir на Енглеском и њихови преводи на Српски

His heir.
Njegov naslednik.

I am his heir.
Ја сам његов наследник.

I was meant to be his heir.
Trebalo je da budem njegov naslednik.

Ah, but his heir, Dragon Eye, is after it now.
Ah, ali njegov naslednik, Dragon Eye, ga želi.

I'm his son. His Heir.
Ja sam mu sin, naslednik.

His heir… his pride and joy… his sweet… innocent little boy.
Njegov naslednik, Njegov ponos i radost, njegov slatki, nevini, mali decak.

And now, i carry his heir.
A sada nosim i njegovog naslednika.

His heir, Henry Joseph, had seven daughters, but no son to inherit the title and estate.
Његов наследник, Хенри Јосепх, имао је седам кћери, али ниједан син није наследио титулу и имовину.

I should have been his heir.
Ja sam trebao biti njegov naslednik.

Alexander III sent his heir to military training.
Александар III је слао свог наследника на војне вежбе.

A king who's very proud of his heir.
Sin kralja koji se ponosi naslednikom.

Henry then named Richard his heir and died two days later.
Хенри је тада назвао Ричара наследника и умро два дана касније.

A document in which my father named me his heir.
U kom je otac imenovao svog naslednika?

The dead York king named you his heir before the battle.
Mrtvi Jork kralj je tebe imenovao naslednikom pre bitke.

It must have been a blow that he named me his heir.
Sigurno te pogodilo što me je imenovao naslednikom?

The King can not appoint His heir to the throne.
Краљ не може да именује свог наследника.

Then how pleased he'd be to know that you're his heir.
Onda bi bio zadovoljan da zna da ste Vi njegov naslednik.

A new era will begin when his heir takes the throne.
Nova era obično počinje tek pošto car umre i njegov naslednik preuzme tron.

The price of saving Downton is to accept Matthew Crawley as his heir.
Cena za spas Dauntona je da se prihvati Metju Kroli kao naslednik.

Who reportedly considered naming him his heir shortly before his death.
Који је наводно размишљао да га именује својим наследником непосредно пре његове смрти.

Years ago, my father decreed… his heir to the family throne must be strong enough… to kill his own brother in battle if necessary.
Pre mnogo godina moj otac je odlucio… da njegov naslednik na porodicni presto mora biti dovoljno snazan… da ubije rodjenog brata u borbi ako je neophodno.

Your father… has asked me… to be his heir.
Tvoj otac… me je molio… da budem njegov naslednik.

And young affection gapes to be his heir; That fair for which love groan'd for, and would die.
И младе љубави зјапи да буде његов наследник, да фер за које љубав гроан' д за, и да ће умрети.

And control of the trust would go to his heir, PJ.
Kontrola nadzora bi prešla na njegovog naslednika, PJ.

He's only the son of Stoick the Vast, his heir to the throne of Berk… and the greatest dragon master this world has ever seen!
On je samo sin Stamenka Silnog, njegov naslednik na prestolu Berka, i najmoćniji gospodar zmajeva koga je ovaj svet video!

A secret which only Drona or his heir can know.
Tajna koju samo Drona ili njegov naslednik može da zna.

Now it will seem my grandsire has sent his heir to fight.
Izgleda da je moj deda poslao svog naslednika u borbu.

His flesh, his blood, his heir.
Његово тело, његова крв, његов наследник.

You are only to oversee Senator Albinius' holdings until his heir comes of age.
Trebate samo da nadgledate imovinu senatora Albinija, dok njegov naslednik ne postane punoletan.

Do not grow weary; with our Christ's help you will pass through everything, and will also become His heir in the boundless fortune of our common Father.
Кроз све ћеш проћи уз помоћ нашег Христа и постаћеш Његов наследник у бесконачном богатству нашег заједничког Оца Бога.