Примери коришћења Hold out на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hold out your hand.
Until then hold out.
Do tada… Izdržite.Hold out till then!
Izdržite do tada!We have to hold out!
Moramo da izdržimo!Hold out your hand.
Ispruži svoju ruku.
Људи такође преводе
We could hold out.
Mogli bi da izdržimo.Hold out your hands.
Ispruži svoju ruku.Couldn't hold out.
Then hold out your hand!
Onda ispruži ruku!I think we could still hold out.
Mislim da možemo još izdržati.Okay. Hold out your hand.
Dobro, ispruži ruku.How long do you think we can hold out?
Koliko još možemo da izdržimo?Alright, hold out your hand.
Dobro, ispruži ruku.Hold out your hand, Wookiee.
Ispruži svoju šaku, Wookiee.We can't hold out long.
Ne možemo izdržati još dugo.Hold out your hand like this, please.
Držite ruke ovako, molim vas.We can't hold out for long.
Ne možemo dugo izdržati.Hold out the hand that has defied me.
Držite ruku koja mi se suprostavila.We can't hold out any longer!
Ne možemo izdržati više!I don't know how much longer we can hold out.
Ne znam još koliko možemo da izdržimo.Dennis, hold out your hand.
Denise, ispruži ruku.Sir… what's the absolute limit of time we can hold out here?
Gospodine, Koliko najviše vremena možemo ovde da izdržimo?They can't hold out forever.
Hold out for just a few months and we will be able to move.
Само још мало да издржимо, па ћемо се селити.You just gonna hold out on us?
Samo ćeš izdržati na nas?I can hold out longer than any man I know.
Mogu izdržati dulje od bilo koga.You just can't hold out forever.
Ne možeš izdržati dovijeka.Crockett, for the first time since I've been here,I believe we can hold out.
Krokete, po prvi put otkad sam ovde,verujem da možemo izdržati.I have to hold out for three weeks.
Treba da izdržim tri nedelje.Do you think you can hold out till then?
Možeš li da izdržiš do tada?
