Sta znaci na Engleskom IZDRZATI - prevod na Енглеском

• last
• hold
• take it
• stand
• make it

Примери коришћења Izdrzati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu izdrzati.
I can't stand that.

Ja izdrzati ovaj dan.
I hold this day.

Koliko ces izdrzati.
How long you will last.

Izdrzati nekako moram.
Somehow I must endure.

Mislim da ce izdrzati.
I think it will hold.

Nece izdrzati tri.
He won't last three.

Ne mogu vise izdrzati.
Can't take it anymore.

Izdrzati nekako moram.
I must somehow endure.

Ne mogu vise izdrzati.
I can't take it any more.

Mozes izdrzati par tjedana.
You can wait a few weeks.

Ta vrata nece izdrzati.
That door's not gonna hold.

Neće izdrzati celu sezonu.
Won't last the whole season.

Neces dugo izdrzati.
You're not gonna last that long.

Mozemo izdrzati do 6 metara visine.
We can handle up to 6 meters high.

Valjda ce rame izdrzati.
I think my shoulders will hold.

Ne mogu izdrzati bez sakea.
I can't go on without sake.

Moje srce ovo ne moze izdrzati.
My heart cannot bear that.

Nece nas izdrzati obojicu.
It's not gonna hold us both.

Bednik kao ti nece izdrzati.
A lame like you won't make it.

Necete izdrzati do Beca.
You will never make it to Vienna.

Ne znam da li ce to brod izdrzati.
Maybe the ship can't take it.

Oni ne mogu izdrzati zauvijek.
They can't hold out forever.

Ne znam da li ce konopac izdrzati.
I do not know if the rope will hold.

Pa verovatno cu izdrzati samo 20 min.
Well, I will probably only last 20 minutes.

Mislim da taj branik nece izdrzati.
I don't think that bumper is gonna hold.

Da li ce metal izdrzati ovakve vibracije?
Will metal stand this kind of vibration?

Ljudi nece dugo izdrzati u vodi.
A man won't last long in that.

Nemozemo izdrzati vise od 300 kilograma.
But we can't handle more than 300 kilograms.

Ali helikopter nemoze izdrzati vise ljudi.
But the chopper can't hold any more people.

Ne mogu vise izdrzati, moram da se javim.
What's up? I can't take it anymore, I gotta call Evelyn.