Sta znaci na Srpskom HOW MUCH I LOVED - prevod na Српском

• koliko sam volela
• koliko volim
• koliko mi se dopao
• koliko sam zavolela
• koliko sam volio
• koliko sam voleo
• sam koliko volim
• koliko mi se svidelo
• koliko sam voljela

Примери коришћења How much i loved на Енглеском и њихови преводи на Српски

You know how much I loved him.
Znate koliko sam ga volela.

How much I loved-- working with you.
Koliko sam voleo… što radim sa tobom.

Marta knew how much I loved Estefan.
Marat je znala koliko volim Estefana.

How much I loved their mother and how much I missed her?
Koliko sam voleo mamu i kako mi nedostaje?

Everyone knows how much I loved my brother.
Svi znaju koliko sam volela brata.

The only reason you're getting anywhere is because Pete scared the shit out of me with his car accident statistics and because I can't believe how much I loved watching you fix that sink.
Jedini razlog zašto radim ovo… jer me je Pete prestrašio sa statistikama oko sudara,… i zato što ne mogu da verujem… koliko mi se svidelo dok si popravljao sudoper.

You know how much I loved Marcello.
Znaš koliko sam volela Marcella.

Johnny, I need you to tell Wait how much I loved him.
Džoni, želim da kažeš Voltu koliko sam ga volela.

You know how much I loved licking?
Znaš koliko mi se svidelo lizanje?

No one would ever know how much I loved you.
Niko ne može da zna koliko sam te zavolela.

Forgot how much I loved this game.
Koliko sam samo voleo ovu igru.

They never understood how much I loved you.
Nikada nisu razumele koliko sam te volela.

I forgot how much I loved West Side Story.
Zaboravio sam koliko volim Zonu sumraka.

But you have no idea how much I loved that woman.
Ali ne znate koliko sam volio tu ženu.

I forgot how much I loved the second installment.
Zaboravio sam koliko volim Zonu sumraka.

I didn't understand how much I loved you.
Nisam razumeo koliko sam te voleo.

You know how much I loved your mother.
Znaš koliko sam volio tvoju majku.

It didn't matter how much I loved you.
Nije važno koliko sam te voleo.

I forgot how much I loved snorkeling.
Već sam zaboravila koliko volim da ronim.

For a long time, I forgot how much I loved to write.
Radeći neke druge stvari, zaboravila sam koliko volim da pišem.

You know how much I loved Big Carl.
Znaš koliko sam volela velikog Karla.

No one knew how much I loved you.
Niko ne može da zna koliko sam te zavolela.

He knew how much I loved Isaac.
Znao je koliko sam volela Isaka.

Nobody knows how much I loved you.
Niko ne može da zna koliko sam te zavolela.

He knew how much i loved him.
Znao je koliko sam ga voleo.

I had forgotten how much I loved hiking.
Već sam zaboravila koliko volim da ronim.

I said how much I loved my grandma.
Nisam ni shvatala koliko sam volela svoju BABU.

You can't imagine how much I loved that man.
Ne možeš ni zamisliti koliko sam ga volela.

I forgot how much I loved Soft Sky.
Zaboravio sam koliko volim Zonu sumraka.

I never knew how much I loved you.
Nisam znao koliko sam te volio.