Sta znaci na Srpskom HUGE PROGRESS - prevod na Српском

• veliki napredak
• огроман напредак
• велики напредак

Примери коришћења Huge progress на Енглеском и њихови преводи на Српски

I see a huge progress.
Vidim veliki napredak.

Huge progress is possible.
Moguć je veliki napredak.

This Kaira, is huge progress.
Ovo Kaira, je veliki proces.

It's huge progress for her.
To je veliki napredak za nju.

You can make huge progress!
Možete da ostvarite veliki napredak.

Huge progress with your shoes.
Zatvorene cipele, to je veliki napredak.

Everyone is making huge progress.
Svi su pokazali ogroman napredak.

That's huge progress for her.
To je veliki napredak za nju.

Compared to where we were 12 months ago, we have made huge progress.
U poređenju sa periodom od pre deset godina napravili smo veliki napredak.

This is huge progress for Somalia.
Ovo je veliki napredak za Srbiju.

Using that extra, unexpected income can really go a long way to making huge progress on your loans.
Коришћењем тог додатног, неочекивани приход може стварно проћи далеко да направи огроман напредак на својим кредитима.

Huge progress has been made in controlling pain in recent years.
Poslednjih godina je napravljen veliki pomak u kontroli bola.

Not perhaps entirely to the level required but huge progress has been made in recent years in that direction.
Не можда сасвим до потребног нивоа, али огроман напредак је остварен у последњих неколико година у том правцу.

He brought many factories to Macedonia as well as investments and many new companies to the point that unemployment fell to 12%- this is huge progress.
У Македонију је довео многе произвођаче и привукао инвеститоре, па је незапосленост пала на 12%, што је велики успех.

The IRS had made huge progress in trying to be transparent about the refund process.
ИРС је направио велики напредак у покушају да буде транспарентан у вези са процесом повраћаја.

Ambassador van den Doll emphasised that Montenegro has made huge progress although certain challenges remain.
Амбасадор ван ден Дол је казао да је Црна Гора остварила огроман напредак иако и даље остају одређени изазови.

And we have made huge progress in that direction, and that's why I'm confident we will actually beat natural gas.
Napravili smo ogroman pomak u tom pravcu i zato sam siguran da ćemo prevazići prirodni gas.

Through SECO-funded support from the World Bank GDRM program, we have made huge progress on reforming public debt management.
Захваљујући подршци GDRM програма Светске банке који финансира SECO, остварили смо огроман напредак у реформисању управљања јавним дугом.

Last year Delta Holding made huge progress in its expansion to the markets of the region and the European Union.
BEOGRAD- Tokom prethodne godine Delta Holding napravio je ogroman korak u širenju na tržišta regiona i Evropske Unije.

Along the same lines as refinancing your mortgage, if you can pay off or reduce your debt, you're making huge progress in building income.
Поред истих линија као и рефинансирање хипотеке, ако можете исплатити или смањити свој дуг, остварујете велики напредак у остваривању прихода.

In the second half of the 19th century, huge progress was made in designing gliders that imitated the flight of birds.
У другој половини 19. века је направљен велики корак у развоју једрилица чија се конструкција заснива емитирању птичјег лета.

This is the part that seems daunting to many, but earning extra income is one of the best ways to make huge progress towards your financial goals.
Ово је део који изгледа многим застрашујућим, али зарађивање додатних прихода је један од најбољих начина да направите огроман напредак ка вашим финансијским циљевима.

It's possible to use these jobs to make huge progress on your life goals(such as paying off debt, saving for retirement, buying a house, etc).
Могуће је користити ове послове да остварите огроман напредак у својим животним циљевима( као што су исплатити дуг, штедите за пензију, купујете кућу итд.).

I should add that, while I will urge BiH politicians to do what their voters want them to do and start delivering reforms that will improve people's lives, I will also continue to urge the international community to recognise the huge progress that BiH has made.
Trebalo bi da dodam da, iako ću zahtevati od bosanskih političara da rade ono što od njih traže birači i počnu da sprovode reforme koje će poboljšati život ljudi, takođe ću i nastaviti da tražim od međunarodne zajednice da prizna veliki napredak koji je BiH ostvarila.

Its simplicity and record breaking wins have made it extremely popular and huge progress has been made since it was re-launched in 1997.
Њена једноставност и победа разбијање запис учинили су изузетно популарне и велики напредак је учињен, јер је поново покренута 1997.

We have made huge progress and I hope very much that in the course of the next few days we are going to get there,” he told a reception at the Conservative conference.
Ostvarili smo ogroman napredak i iskreno se nadam da ćemo tokom narednih nekoliko dana stići dotle", rekao je on na prijemu na konferenciji Konzervativaca.

Macedonia is deeply aware that what has been done is truly significant and that it is a huge progress that reflects the fulfillment of the basic criteria.
Makedonija je veoma svesna da je ono što je učinjeno zaista značajno i da je to ogroman napredak koji je odraz ispunjavanja osnovnih kriterijuma.

Even though huge progress has been made since 2014, when we first convened in this format, numerous challenges will lie ahead of us until we reach substantial reconciliation in the region.
Иако је од 2014. године, када смо се први пут састали у овом формату, начињен велики напредак, пред нама су још увек бројни изазови док не дођемо до суштинског напретка у региону.

In this context, we are aware of the complex and demanding period of reforms that is ahead of us but, at the same time, I am pleased to note that Serbia has made huge progress in many areas such as justice, business and economy, combating corruption and organized crime as well as promotion of human and minority rights.
Србија је отпочињањем преговора о приступању Европској унији у 2014. години направила велики корак. Свесни смо да нам предстоји сложен реформски период, али исто тако могу са задовољством да констатујем да је Србија направила велики напредак у бројним областима, као што су правосуђе, борба против корупције и организованог криминала, као и на плану унапређивања људских и мањинских права.

As I expect to illustrate, that alone would constitute huge progress in this case and would lead to a just result- dismissal of the charges- even without a formal verdict of acquittal after due deliberation on the evidence.
Као што ћу настојати да прикажем, и то би представљало огроман напредак у овом предмету и могло би довести до праведног резултата- одбацвивања оптужнице- чак и без формалне ослобађајуће пресуде након разматрања доказне грађе.