Sta znaci na Srpskom I'M INTERRUPTING - prevod na Српском

• прекидам
• prekidam
• sam vas prekinuo

Примери коришћења I'm interrupting на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm interrupting?
Prekidam li?

Unless I'm interrupting.
Osim ako ne prekidam.

I'm interrupting your party.
Prekinula sam zabavu.

Unless I'm interrupting.
Ako ne prekidam nešto.

I'm interrupting this interview until it is available.
Prekidam ovaj razgovor dok ne bude bio dostupan.

Unless I'm interrupting.
Osim ako vas prekidam.

Sorry. I just came to get my bag. But if I'm interrupting.
Izvini, samo sam došla po torbu, ako te prekidam.

Oh, I'm interrupting.
Oh, ja prekidam.

Don't talk to me while I'm interrupting you.
Ne govori mi dok te prekidam.

If I'm interrupting.
Ako prekidam nešto.

I can only imagine what I'm interrupting.
Mogu samo da pretpostavim šta prekidam.

Hope I'm interrupting.
Nadam se da vas prekidam.

I'm sorry if I'm interrupting.
Izvinite ako prekidam.

Com and I'm interrupting your regularly scheduled programming today to tell you my financial motivation….
Цом и прекидам ваше редовно заказано програмирање данас, да бих вам давао свој највећи финансијски љубимац.

Don, I know I'm interrupting.
Done, znam da prekidam.

Com and I'm interrupting your regularly scheduled programming today to give you my biggest financial pet peeve.
Цом и прекидам ваше редовно заказано програмирање данас, да бих вам давао свој највећи финансијски љубимац.

I'm sorry if I'm interrupting.
Oprosti ako te prekidam.

But if I'm interrupting something.
Ali ako nešto prekidam.

Sorry if I'm interrupting.
Izvini što prekidam.

I hope I'm interrupting something intriguing.
Nadam se da prekidam nešto intrigantno.

Sorry if I'm interrupting.
Izvinite ako sam vas prekinuo!

Unless I'm interrupting something.
Osim ako ne prekidam nešto.

Sorry if I'm interrupting.
Oprostite ako sam vas prekinuo.

Unless I'm interrupting something.
Osim oko nešto ne prekidam.

Sorry if I'm interrupting.
Žao mi je ako vas ometam.

I hope i'm interrupting something.
Nadam se da prekidam nešto.

I'm sorry if I'm interrupting anything, but.
Ја… Извините ако нешто прекидам, али.

Don't act like I'm interrupting your big busy schedule, all right?
Nemoj se ponašati kao da prekidam, tvoj gusti raspored, u redu?

Then, I was interrupted.
Onda sam bila prekinuta.

But then I was interrupted.
Onda sam bila prekinuta.