Sta znaci na Srpskom I CAN'T PROMISE - prevod na Српском

• ne mogu da obećam
• не могу да обећам
• ne mogu da obecam
• ne obecavam
• ne obećavam
• ne mogu da se zavetujem

Примери коришћења I can't promise на Енглеском и њихови преводи на Српски

But i can't promise when.
Samo ne mogu obećati kada.

Anything else I can't promise.
Drugo ne mogu da ti obećam.

I can't promise when that will be.
Ne mogu obećati kad će to biti.

You know I can't promise that.
Znate Ja ne mogu obećati.

I can't promise it's going to be easy.
Ne obecavam da ce biti lako.

I will try, but I can't promise.
Pokušat ću, ali ne mogu obećati.

I can't promise you anything else.
Drugo ne mogu da ti obećam.

I will try, but I can't promise, Bradshaw.
Pokusacu, ali ne mogu da obecam, Bradshaw.

I can't promise you forever.
Ne mogu da ti se zavetujem zanavek.

I-I will try to restrain her, but I can't promise.
II će ju pokušati obuzdati,, ali ja ne mogu obećati.

I can't promise anything, Mrs. Murdoch.
Ништа не могу да обећам Гђо Мурдок.

He said”I will try, but I can't promise”.
Treba govoriti:« Potrudiću se, pokušaću, ali ne mogu da obećam.».

I can't promise more than that.".
Ми не можемо обећати ништа више од тога.".

We will do our best, but with this many people around, I can't promise anything.
U redu, ali pošto ima puno ljudi, ne obećavam ništa.

I can't promise when this will happen.
Ne mogu da obećam kada će se to desiti.

I will try not to annoy you very much, but I can't promise anything.
Pokušaću da se ne uznemiravam, ali ništa ne obećavam.

I can't promise she won't hurt anyone.
Ne mogu obećati neće nikoga povrijediti.

I want to be with you now, but I can't promise you forever.
Želim sada da budem sa tobom, ali ne mogu da ti se zavetujem zanavek.

I can't promise when it will be done, however.
Međutim, ne mogu obećati kad će to biti.

I can't promise but, If there's a need I will.
Ne mogu da obecam, ali ako treba.

I can't promise that kombucha will help you.
Не могу да обећавам да ће капи помоћи.

I can't promise that kegels will definitely help.
Не могу да обећавам да ће капи помоћи.

I can't promise him anything but uncertainty.
Ne mogu da ti obećam ništa osim neizvesnosti i ljubavi.

And I can't promise that I won't complain about it.
A ja ne mogu obecati da se necu žaliti.

But, I can't promise more than occasional silence.
Али, ја не могу да обећам више од повременог тишине.

I can't promise anything, it's not up to me.
Ništa ne obecavam, to ne zavisi od mene.

I can't promise any of the acts that they will be singing.
Ne mogu da obecam da ce biti pevanja.

I can't promise that he's going to be the Ed that you've known.
Ne mogu obećati da će to biti Ed kakvog ga poznate.

I can't promise, but I will do what I can..
Ne mogu da obecam, ali cu uraditi šta mogu..

I can't promise that you will write like Duma the father or the son.
Не могу обећати да ћете писати, као Дима отац или син.