Sta znaci na Srpskom I COULDN'T SEE - prevod na Српском

• mogao da vidim
• nisam video
• mogao vidjeti
• mogla da gledam
• ne mogu da shvatim
• mogla da vidim
• nisam videla
• могао да видим
• могла да видим
• mogla vidjeti
• нисам видео

Примери коришћења I couldn't see на Енглеском и њихови преводи на Српски

I couldn't see who.
Nisam video ko.

That's why I couldn't see myself.
Zato nisam mogao da vidim sebe.

I couldn't see.
Nisam mogao vidjeti.

Swear to God I couldn't see my face♪.
Kunem se Bogom nisam mogao vidjeti moje lice♪.

I couldn't see it.
Nisam ga mogao vidjeti.

It was raining so hard, I couldn't see anything?
Kako sam mogao vidjeti po onakvoj kiši?

I couldn't see the truth.
Nisam video istinu.

I got that Gaga's single‘Born This Way' definitely sounded similar to‘Express Yourself,' but I couldn't see why she was so ungracious and nasty about it, rather than taking it as a compliment… particularly when she claims to be a champion for women,” John wrote.
Shvatio sam da Gagin singl‘ Born This Way' definitivno liči na‘ Express Yourself', ali ne mogu da shvatim zbog čega je bila toliko neprijatna i grozna, umesto da to shvati kao kompliment”, naveo je Džon u memoarima i dodao:“ Posebno kada se predstavlja kao borkinja za ženska prava.”.

I couldn't see your post.
Nisam video tvoj post.

I got that Gaga's single‘Born This Way' definitely sounded similar to‘Express Yourself,' but I couldn't see why she was so ungracious and nasty about it, rather than taking it as a compliment… particularly when she claims to be a champion for women,” John writes.
Shvatio sam da Gagin singl‘ Born This Way' definitivno liči na‘ Express Yourself', ali ne mogu da shvatim zbog čega je bila toliko neprijatna i grozna, umesto da to shvati kao kompliment”, naveo je Džon u memoarima i dodao:“ Posebno kada se predstavlja kao borkinja za ženska prava.”.

I couldn't see the plates.
Nisam video broj tablica.

The sun. I couldn't see the red light.
Od sunca nisam video crveno svetlo.

I couldn't see anything.
Ништа нисам могао да видим.

Once again, I couldn't see anything, it was too dark.
Odjednom više ništa nisam videla, sve je postalo mračno.

I couldn't see that safe.
Nisam mogla da vidim taj sef.

No, I couldn't see them.
Ne, nisam mogao da ih vidim.

I couldn't see in the fog.
Nisam mogao vidjeti u magli.

But I couldn't see my mother.
Nisam mogla da vidim svoju majku.

I couldn't see another way out.
Nisam video drugi izlaz.

No. I couldn't see in the fog.
Ne, nisam mogao da vidim u magli.

I couldn't see the point anymore.
Nisam video svrhu više.

I mean, I couldn't see you behind the mask.
Mislim, nisam mogao da te vidim zbog maske.

I couldn't see her sorrow.
Nisam mogla da gledam njenu tugu.

But yet I couldn't see why she would want to go with him.
Ali i dalje ne mogu da shvatim zašto bi ona želela da se druži sa mnom.

I couldn't see who it was.
Nisam mogao da vidim ko je to bio.

I couldn't see much in the dark.
Нисам могла да видим у мраку.

I couldn't see stars anymore.
Nisam više mogao da vidim zvezde.

I couldn't see her face.
Nisam mogla da joj vidim lice.

I couldn't see where they'd gone.
Nisam mogla vidjeti kamo su otišli.

I couldn't see straight for months.
Нисам могао да видим равно месецима.