Sta znaci na Srpskom I HAD TO GET BACK - prevod na Српском

• morao sam da se vratim
• morala sam da se vratim
• морао сам да се вратим

Примери коришћења I had to get back на Енглеском и њихови преводи на Српски

I had to get back.
Morao sam se vratiti.

It was almost twelve, and I had to get back home.
Било је скоро дванаест и морао сам да се вратим кући.

I had to get back.”.
Морао сам да се вратим.".

She invited me in but I had to get back to work.
Pozvala me unutra, ali morala sam se vratiti na posao.

I had to get back at her.
Morao sam da se vratim do nje.

Still, I was fifteen miles from home, and I had to get back somehow.
Ipak, pošto sam bio 25km od kuće, morao sam da se vratim.

I had to get back at him.
Morao sam se vratiti na njega.

But the bank was closed till morning and I had to get back into that game.
Ali banka je zatvorena do ujutro a morao sam se vratiti u tu igru.

I had to get back to base.
Морао сам да се вратим у основе.

At a certain point, I realized I had to get back to me… before my illness.
U jednom trenutku sam shvatila da moram da se vratim sebi, pre bolesti.

I had to get back to the country.
Moram da se vratim na selo.

You didn't get there fast enough, because the guy said I had to get back to Marco's.
Nisi došao dovoljno brzo, jer je tip rekao da moram da se vratim kod Marka.

I had to get back to her.
Morao sam da joj se vratim.

The last thing I realized was that I had to get back to my room, pretty fast.
Poslednje što sam shvatio bilo je da moram da se vratim u svoju sobu, što pre.

I had to get back in my office.
Morao sam da se vratim u moju kancelariju.

Because I had to get back to you.
Jer sam morao da se vratim tebi.

I had to get back to New York.
Morala sam se vratiti u New York.

I had to get back to the street.
Morao sam da se vratim na ulicu.

I had to get back to London.
Onda sam morao da se vratim u London.

I had to get back to For-Tress!
Morala sam da se vratim na kolosek!

I had to get back to my friend.
Morala sam da se vratim svom prijatelju.

I had to get back to you no matter what.
Morao sam da se vratim po svaku cenu.

I had to get back to work by mid-afternoon.
Morao sam se vratiti u BG do podneva.

I had to get back to the world, or die trying.
Morao sam se vratiti u svijet, ili umrijeti pokušavajući.

I Had To Get Back Into The Magic Mansion To Warn My Friend.
Morala sam da se vratim u Palatu da upozorim svog druga.

I had to get back here, see what was happening with the case.
Morao sam se vratiti ovdje, vidjeti što se događa s tim slučajem.

I had to get back to the only place that made any sense to me--.
Morao sam da se vratim na jedino mesto gde me je razum vodio.

I had to get back to the set and I wanted to kiss my mother goodbye.
Morala sam da se vratim na set i želela sam da poljubim majku.

I had to get back, to tell you where the kidnappers had taken the captives.
Morala sam da se vratim, da ti kazem gde su otmicari odveli zarobljenike.

I had to get back to where I once belonged, and that's Dalton Academy, where no matter what happens, you can always count on the fact that nothing's ever gonna change.
Morao sam se vratiti tamo gde sam nekada pripadao, a to je Dalton, gde uvek možeš da računaš na to da se nikad ništa neće promeniti.