Sta znaci na Srpskom I HAVE DONE IT - prevod na Српском

• uradio sam to
• ја сам то учинио
• ja sam uspela
• ja sam to radila
• se time bavim

Примери коришћења I have done it на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have done it!
Урадио сам то!

Believe me I have done it.
Веруј ми, урадио сам то.

I have done it and I am calm.
Tako sam učinio i bio sam miran.

My God, I have done it.
Bože gospode, pa ja sam uspela.

I have done it before, but just as a hobby.
Ja sam to radila pre, ali samo kao specijalni gost.

You have done it. I have done it.
Ti si to radio, ja sam to radila.

I have done it and so have countless others.
Ја сам то учинио и тако безброј других људи.

I am a man and I have done it many times.
Ja sam radnik i to sam mnogo puta dokazao.

I have done it, and so have countless other people.
Ја сам то учинио и тако безброј других људи.

I myself, Jehovah, have spoken, and I have done it.
Ja, Jehova, tako sam rekao i tako sam učinio.

No. I have done it before. I will just run.
Ne, ja sam to učinio prije nego što ću samo pokrenuti.

Hello, viewers, and as you would expect, I have done it properly.
Zdravo, gledaoci, i kao što ste pretpostavili, uradio sam to kako treba.

I have done it before and that is what I am looking for.
To sam dokazao ranije, i tu se sada tražim.

Yes, yes, hello, viewers, and as you would expect, I have done it properly.
Da, da, hello, gledatelji, a kao što se i očekuje, ja sam to učinio ispravno.

I have done it before, why would not I do it again?".
Već sam to uradio, zašto ne bih ponovo?".

Cycling is one of my passion, I have done it all my life and I have no intention to stop.
Biciklizam je moja strast, ceo život se time bavim i nemam nameru da stanem.

I have done it before, why should I not do it again?”.
Već sam to uradio, zašto ne bih ponovo?".

Cycling is one of my passions, I have done it all my life and I have no intention of stopping.
Biciklizam je moja strast, ceo život se time bavim i nemam nameru da stanem.

I have done it for Slütter, not for you, but what is done is done..
Uradio sam to zbog Slutera, ne zbog tebe, ali šta je tu je..

However, his diaries list a self-censored string of encounters with youths and men(“young barber lad";"very much in love with the lad";"I have done it"), and recurring fear following the arrest of Karl Heinrich Ulrichs with whom he corresponded"Awful days!… Horrible nightmares!
Međutim, njegovi dnevnici navode" samocenzurisani niz susreta sa mladićima i muškarcima"(" mladi berberin";" jako sam zaljubljen u tog dečka";" uradio sam to") i periodični strah nakon hapšenja Karla Hajnriha Ulrihsa s kojim se dopisivao" Grozni dani!

I've done it to myself so many times.
Uradio sam to sebi bezbroj puta tako da jedva osećam.

The answers i already know, i've done it tired, and now i'm weak.
Одговори који већ знам, Урадио сам то уморно, а сада сам слаб.

I've done it six times?
Uradio sam to šest puta.- Zašto to radite?

I've done it more than a million times.
Урадио сам то милион пута.

I've done it once.
Uradio sam to jednom.

I've done it once or twice, Johnny.
Uradio sam to jednom ili dva puta Džoni.

I've done it for my dream, not for food.
Uradio sam to za svoj san, ne za hranu.'.

When I've done this now, I've done it to my family too.
Сад кад сам то урадио, урадио сам то и мојој породици.

Now I've done it, I am expecting more people to do it after me.”.
Sada sam to uradio, očekujem da će više ljudi to učiniti posle mene.”.

I've done it again.
Ponovo sam to uradio.