Sta znaci na Engleskom NE BIH USPEO - prevod na Енглеском

• i couldn't have done it
• i wouldn't have made it
• i couldn't

Примери коришћења Ne bih uspeo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bih uspeo bez tebe.
Couldn't have done it without you.

Bez nje ne bih uspeo.
Without her I wouldn't have made it.

Ne bih uspeo bez vas.
I couldn't have done it without you.

Bez tebe ne bih uspeo.
Without you I couldn't have done it.

Ne bih uspeo bez tebe.
I wouldn't have made it without you.

Bez tebe ne bih uspeo.
Without you I wouldn't have made it.

Ne bih uspeo bez Sare.
I couldn't have done it without Sara.

Gabby, stvarno ne bih uspeo bez tebe.
Gabby, I really couldn't have done this without you.

Ne bih uspeo bez njega.
I couldn't have done it without him.

Hvala, Niles. Ne bih uspeo bez tebe.
Thank you, Niles, I couldn't have done it without you.

Ne bih uspeo bez vas!
Couldn't have done it without you guys!

Pa, ne bih uspeo bez tebe.
Well, I couldn't have done it without you.

Ne bih uspeo bez tebe.
I couldn't have done this without you.

Ali ne bih uspeo bez Jagoa.
But I couldn't have done it without lago.

Ne bih uspeo bez Larija.
I couldn't have done it without Larry.

Da, ali ne bih uspeo bez tvog treninga.
Yeah, but I couldn't have done it without your training. Dude.

Ne bih uspeo bez tebe Di.
I couldn't have done it without you, Dee.

Znate, ne bih uspeo da vratim posao bez vas klinci.
You know, I couldn't have gotten me job back without you kids.

Ne bih uspeo bez njega.
I couldn't have done any of it without him.

Ali to ne bih uspeo da on pre toga nije spasao moj život.
But I couldn't have done it if he hadn't saved my life first.

Ne bih uspeo bez Drugara.
I couldn't have done it without the Buddies.

Ne bih uspeo bez tebe dušo.
I couldn't have done it without you, baby.

Ne bih uspeo bez tebe, druže.
Couldn't have done it without you, buddy.

Ne bih uspeo bez svog osoblja!
I couldn't have done it without my staff!

Ne bih uspeo bez moje porodice.
I couldn't have done this without my family.

Ne bih uspeo bez tebe srce.
I couldn't have done it without you, though, baby.

Ne bih uspeo bez ovog momka.
I couldn't have done it, though, without this guy.

Ne bih uspeo da nije bilo tebe.
I couldn't have done it without you.

Ne bih uspeo bez besplatne pizze petkom.
I couldn't have done it without Free Pizza Fridays.

Ne bih uspeo bez tebe, ako me razumeš?
I couldn't have done it without you, do you know what I mean?