Sta znaci na Srpskom I JUST WANT TO SAY - prevod na Српском

• samo želim da kažem
• samo sam hteo da kažem
• само хоћу да кажем
• samo hoću da kažem
• само желим рећи
• ja samo želim reći
• samo hocu da kazem
• само желим да кажем
• samo sam htela da kažem
• желим само да кажем

Примери коришћења I just want to say на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just want to say.
Samo hocu da kazem.

Listen, Candi, I just want to say.
Slušaj, Kendi, samo sam hteo da kažem.

I just want to say.
Само хоћу да кажем.

This guy stood up and he said,‘I just want to say that you're really disappointing in real life.'”.
Овај човек је устао и отишао:” Ух, само желим рећи да сте заиста разочарани у стварном животу“.

I just want to say that".
Samo hoću da kažem.

Brenna, I just want to say.
Brenna, samo želim da kažem.

I just want to say… no.
Samo hocu da kazem… Ne.

Hey, Chief, I just want to say I'm sor.
Hej, šefe, ja samo želim reći da sam tića.

I just want to say thanks.
Ja samo želim reći hvala.

So I just want to say.
Samo hoću da kažem.

I just want to say thanks.
Samo sam hteo da kažem hvala.

And I just want to say.
I samo hocu da kazem.

I just want to say one thing.
Само желим рећи једну ствар.

Tom, I just want to say.
Tom, samo želim da kažem.

I just want to say I..
Samo želim da kažem, ja.

And I just want to say.
I samo sam htela da vam kažem.

I just want to say that.
Само хоћу да кажем да..

Pete, I just want to say thank you.
Pit, samo želim da kažem hvala.

I just want to say one thing.
Samo želim da kažem jednu stvar.

Okay. I just want to say thanks.
U redu. Samo sam hteo da kažem hvala.

I just want to say… I did it.
Samo sam hteo da kažem.

And I just want to say, David, we did it!
И само хоћу да кажем, Дејвиде, успели смо!

I just want to say a few words.
Желим само да кажем неколико речи.

Look, I just want to say, no hard feelings, okay?
Види, само хоћу да кажем, није ништа лично, у реду?

I just want to say that also.
Желим само да кажем да ће.

Billy, I just want to say I'm really sorry.
Bili, samo želim da kažem da mi je stvarno žao.

I just want to say two more things.
Samo želim da kažem još dve stvari.

Don't worry, I just want to say my piece and then I will leave.
Ne brinite, ja samo želim reći moj komad i onda ću otići.

I just want to say I'm sorry.
Ja samo želim reći da mi je žao.

I just want to say I'm sorry!
Samo želim da kažem da mi je žao!