Sta znaci na Srpskom I NEVER REALIZED - prevod na Српском

• nisam znao
• nikada nisam shvatila
• nikad nisam shvatio
• nikada nisam shvatala
• nisam primetio
• nisam znala
• nikada nisam shvatio
• никада нисам схватио
• никад нисам схватио
• nikad nisam shvatila

Примери коришћења I never realized на Енглеском и њихови преводи на Српски

I never realized… that you took me for.
Nisam znala… Da me smatrate.

I never realized you were a journalist, Nate.
Nisam znao da si novinar, Nate.

I never realized when you stole my gold.
Nisam primetio kad si mi ukrao zlato.

I never realized the true situation.
Mada nikada nisam shvatila prave razmere.

I never realized this had been published.
Nisam znao da je objavljena.

I never realized you were such a good actor.
Nisam znala da si tako dobar glumac.

I never realized why I love you so much.
Nikad nisam shvatio zašto te volim.

I never realized how much Peter loves baseball.
Nisam znao koliko Piter obožava bejzbol.

I never realized how boring this game is.
Nisam znao koliko je ova igra dosadna.

I never realized how short you actually are.
Nikada nisam shvatio, koliko si ti zaista mala.

I never realized this building was classified.
Nisam znao da je ova zgrada tajna.

I never realized how much I was hurting you.
Nisam znao koliko jako te povređujem.

I never realized you rehearsed these sermons.
Nikada nisam shvatio da uvježbavate ceremoniju.

I never realized that was the magic number.
Tada nisam znala da je taj broj magičan.

I never realized how difficult English is?
Nikad nisam shvatio, zašto je težak engleski?

I never realized there were so many pictures of me.
Nikada nisam shvatala da ima toliko mojih slika.

I never realized that I could have that much to say!
Nisam znao da toliko mogu da pričam!

I never realized how beautiful this place was.
Nikad nisam shvatio koliko je ovdje lijepo.

I never realized it was so recent.
Nikad nisam shvatio da je to bilo tako skoro.

I never realized how fun this all would be.
Nikada nisam shvatila koliko će ovo biti zabavno.

I never realized how much fun it would be.”.
Nikada nisam shvatila koliko će ovo biti zabavno.

I never realized this building was so impressive.
Nisam znao da je ova zgrada tako impresivna.

I never realized, but I'm asking you now, what's going on?
Nisam primetio, ali te pitam sad, šta se dešava?

I never realized how incredibly handsome you are.
Nikada nisam shvatila da si, zapravo, neverovatno zgodan.

I never realized how violent that cheer was.
Nikad nisam shvatio kako nasilni da je razveseliti.

I never realized how much fun it was going to be.
Nikada nisam shvatila koliko će ovo biti zabavno.

I never realized just how much fun that would be.
Nikada nisam shvatila koliko će ovo biti zabavno.

I never realized my friendship was such a burden!
Nisam znala da je moje prijateljstvo takav teret!

I never realized I lived in a fantasy world.
Nikad nisam shvatio da sam živeo u svetu mašte.

I never realized that he wrote music for the movies.
Nikad nisam shvatio da je skladao glazbu za filmove.