Примери коришћења Nikada nisam shvatila на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nikada nisam shvatila zašto.
Mada nikada nisam shvatila prave razmere.
Nikada nisam shvatila to, sve do sada.
I never understood that, until now.Samo nikada nisam shvatila koliko ce jaci.
I just never realized how much stronger.Nikada nisam shvatila šta tačno znači blog.
Znate, nikada nisam shvatila što je video u njoj.
You know, I never understood what he saw in her.Nikada nisam shvatila koliko će ovo biti zabavno.
Nikada nisam shvatila koliko će ovo biti zabavno.
I never knew how much fun this could be.".Nikada nisam shvatila koliko će ovo biti zabavno.
I never realized how fun this all would be.Nikada nisam shvatila koliko će ovo biti zabavno.
I never realized how much fun it would be.”.Nikada nisam shvatila koliko će ovo biti zabavno.
I never knew how much fun this all would be.Nikada nisam shvatila da si, zapravo, neverovatno zgodan.
I never realized how incredibly handsome you are.Nikada nisam shvatila koliko će ovo biti zabavno.
I never realized how much fun it was going to be.Nikada nisam shvatila koliko će ovo biti zabavno.
I never realized just how much fun that would be.Nikada nisam shvatila da je to jezik diplomatije!
I never imagined that that was the language of diplomacy!Nikada nisam shvatila koliko vam je to teško bilo. .
And… I never realized how hard that must have been for you.Vau. Nikada nisam shvatila da smatraš da kao majka nisam uspela.
Well, I never realized you considered me such a failure as a mother.Nikada nisam shvatila koliko sam zaista vremena provela na ovom mestu.
I never realized how much time Nikada nisam shvatila, ne do pre godinu ili dve, kolika je sramota biti sažaljivan.
I? d never realized, not until the last year or two of my life, how shaming it is to be pitied.Nikada nisam shvatila koliko želim ovo dok mi ti nisi pružio sve što mi je trebalo da to ostvarim.
I never realized how much Nikada nisam shvatio da uvježbavate ceremoniju.
I never realized you rehearsed these sermons.I nikada nisam shvatio šta je to volela kod mene.
I never understood what it was that she liked.Nikada nisam shvatio. koliko ju je zagadio. ili bih ja--.
I never realized how much how much he damaged her or Nikada nisam shvatio zašto si mi pomogao, Meklaud, ali sada znam.
I never knew because it helped me, MacLeod. But now Nikada nisam shvatio, koliko si ti zaista mala.
I never realized how short you actually are.Nikada nisam shvatio zašto zbog mene propada zemlja.
I never understood why my nation is suffering.Nikada nisam shvatio zašto nismo koristili pištolje kao oni.
I never knew why we couldn't just use a gun the way they did.Nikada nisam shvatio vezu.
I never understood the connection.Nikada nisam shvatio vezu.
I never realized the connection.Nikada nisam shvatio zašto su me oslobodili.
I never understood why they left me.
