Sta znaci na Engleskom SHVATILA - prevod na Енглеском S

Глагол
i realized
shvatam
znam
shvatio sam
jasno mi
shvaćam
shvatam ja
shvacam
схваћам
uviđam
understood
razumeti
razumeš
razumemo
razumjeti
jasno
razumijem
razumiješ
da shvatim
da razumete
схватају
realised
shvatiti
jasno
shvatiš
схватају
остварити
svesni
znaju
realizovati
figured out
da shvatim
da smislimo
otkriti
znam
da otkrijemo
da provalim
da skontam
da otkrijem
da ukapiram
da shvatiš
i knew
znam
ja poznajem
learned
naučiti
nauciti
saznati
уче
pročitajte
учење
found
naći
pronaći
наћи
пронађите
da nađem
да пронађете
da nađete
naci
da nadjem
da pronađem
discovered
otkriti
saznati
pronaći
naći
откривају
откривање
da otkrijem
got it
kapiraš
razumeš
nabaviti
uzeti
shvataš
uspeti
razumijem
ga dobiti
da ga
uzmi ga
understand
razumeti
razumeš
razumemo
razumjeti
jasno
razumijem
razumiješ
da shvatim
da razumete
схватају
i realize
shvatam
znam
shvatio sam
jasno mi
shvaćam
shvatam ja
shvacam
схваћам
uviđam
realise
shvatiti
jasno
shvatiš
схватају
остварити
svesni
znaju
realizovati
i know
znam
ja poznajem
understanding
razumeti
razumeš
razumemo
razumjeti
jasno
razumijem
razumiješ
da shvatim
da razumete
схватају
figuring out
da shvatim
da smislimo
otkriti
znam
da otkrijemo
da provalim
da skontam
da otkrijem
da ukapiram
da shvatiš
learning
naučiti
nauciti
saznati
уче
pročitajte
учење

Примери коришћења Shvatila на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ona bi shvatila.
She'd understand.
Shvatila sam jednu istinu.
I have learned one truth.
Ne bi to shvatila.
You wouldn't understand.
Shvatila sam da me izbegavaš.
I know you're avoiding me.
Mislim da sam shvatila.
I think I've got it.
I shvatila sam da idem kući.
And I realize I'm going home.
Ne bi ona shvatila.
She wouldn't understand.
Shvatila sam da me izbegavaš.
I know you have been avoiding me.
Eto šta sam ja shvatila.
That's what I learned.
Tada sam shvatila kakav je lažov.
That's when I knew what a liar he was.
Upravo sam to shvatila.
I've just discovered that.
Shvatila sam da je u redu biti ja.
I've learned that it's okay to be me.
Svega mu! Mislim da je shvatila.
I think she's got it.
Ona je sve shvatila, tako da.
She has everything figured out, so.
Najzad je i plavuša shvatila.
The blonde finally got it.
Skroz si me shvatila, zar ne?
You have me all figured out, don't you?
Shvatila sam da je to deo mene.
I have discovered that it is part of me.
Vreme nije bitno, shvatila sam.
Time doesn't matter, I've learned.
Shvatila sam da ne mogu više ovako.
I've realised I can't do this any more.
Nikad nisam shvatila zašto si to uradio.
I've never understood why you did it.
Shvatila sam da to znači pisanje.
I have discovered what it means to write.
I sama sam shvatila mnogo o ljudima.
I've learned a lot about people myself lately.
Shvatila sam da si zaljubljen u Aditi.
I've realised that you're in love with Aditi.
Mislim da sam shvatila što moram učiniti.
I think I've figured out what I should do.
Misliti da je sve u životu shvatila.
He thinks he has everything figured out in life.
Kada je… shvatila što je uradila ona je.
When she… realised what she'd done she.
Pa, pošto sam vam pokazala 43 slike torti, shvatila sam da" hmm" znači" ne.".
Well, after showing you 43 cake designs, I've learned that"hmm" means"no.".
Tada sam shvatila koliko je bolestan.
It was then when I realized how sick he was.
Shvatila sam da svi imamo svoje prioritete.
I have found that all of us have priorities.
Ali nikad nisam shvatila šta smo mi zapravo.
I never really understood what we were.
Резултате: 1397, Време: 0.0684
S

Синоними за Shvatila

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески