Sta znaci na Srpskom I JUST REALIZED - prevod na Српском

• upravo sam shvatio
• samo sam shvatila
• upravo sam skontala
• sad sam shvatila
• shvatio sam
• upravo sam shvatila
• управо сам схватио
• управо сам схватила
• samo sam shvatio
• upravo shvatih
• upravo sam skapirao
• upravo sam uvideo

Примери коришћења I just realized на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hey, I just realized.
Hej, upravo sam shvatio.

My decryption filters weren't working and I just realized why.
Moji filteri za dekriptovanje nisu radili i upravo sam skontala zašto.

I just realized something.
Upravo sam uvideo nešto.

I'm sorry, I just realized.
Oprostite. Upravo sam shvatio.

I just realized something.
Upravo sam shvatio nešto.

Hey Seymour, I just realized something.
Hej Seymoure, upravo sam shvatio nešto.

I just realized my flaws.
Upravo sam uvideo svoje greške.

You know, I just realized something.
Znaš, upravo sam shvatio nešto.

I just realized something.
Samo sam nešto shvatila.

Friends, I just realized something.
Ljudi, upravo sam nesto skontala.

I just realized something.
Upravo sam nešto shvatio.

You guys, I just realized something.
Ljudi, upravo sam nesto skontala.

I just realized I'm gay.".
Shvatio sam da sam gej.“.

Sherman, I just realized you insulted me.
Šerman, upravo sam shvatio da si me uvredio.

I just realized I'm gay.
Upravo sam shvatio da sam gay.

Hey, I just realized something.
Hej, upravo shvatih nesto.

I just realized, I've been remiss.
Shvatio sam da sam bio nekulturan.

Frank, I just realized something.
Frank, upravo sam skapirao nesto.

I just realized that I have no one.
Upravo sam svatio, da nemam nikog.

Hey, I just realized something.
Hej, upravo sam nešto shvatio.

I just realized I don't know your stuff.
Shvatio sam da ne znam šta sve imaš.

Guys, I just realized something.
Ljudi, upravo sam nesto skontala.

I just realized… It didn't matter.
Jednostavno sam shvatio… da to nije važno.

Luka, I just realized, looking at those pictures.
Luka, baš sam shvatio, gleda na tim slikama.

I just realized that we should try harder.
Samo sam shvatila da moramo da pokušamo bolje.

And I just realized that… she's my wife.
I upravo sam shvatio da… ona je moja žena.

I just realized you're gonna be my stepdaughter.
Upravo sam shvatio da ćeš da mi budeš pastorka.

And I just realized this was better.
Upravo sam shvatio da je ovo bilo bolje.

I just realized, Donna's older than you.
Upravo sam shvatio da je Donna starija od tebe.

You know, I just realized… I don't have a picture of the two of us.
Tek sam sad shvatio da nemam našu sliku.