Sta znaci na Srpskom I NEVER WOULD'VE - prevod na Српском

• nikad ne bih
• nikada ne bih
• ne bih
• nikada ne bi
• nikad ne bi
• никада не бих
• ne bih bila

Примери коришћења I never would've на Енглеском и њихови преводи на Српски

I never would've.
Nikada ne bih.

I did things I never would've.
Uradila sam stvari koje nikada ne bi.

I never would've accept.
Nikad ne bih.

If you were my wife, I never would've killed you!
Da si mi ti bila žena, ne bih te ubio!

I never would've guessed.
Nikad ne bih rekla.

Even if I had met you, I never would've asked you out.
A i da sam te sreo, ne bih te pozvao van.

I never would've agreed.
Nikad ne bih pristao.

I lost my temper! But I never would've actually done anything!
Planula sam, ali ništa ne bih preduzela!

I never would've picked it.
Nikad ne bih rekao.

Besides, without him, I never would've connected the dots to Nolcorp.
Uostalom, bez njega, nikada ne bih povezao tačke do Nolkorpa.

I never would've guessed.
Nikada ne bih pogodila.

If I'd have known it was this bad… I never would've let you go.
Da sam znao da je ovoliko loše, ne bih te pustio.

I never would've guessed.
Nikada ne bih pomislila.

If I had known a pimp had invited us, I never would've come.
Da sam znala da nas je pozvao svodnik, ne bih došla.

I never would've believed it!
Nikada ne bih poverovao!

I-if I hadn't caught the whole thing on video, I never would've believed it.
Da se nisam uhvatio cijelu stvar na videu, nikada ne bi povjerovao.

I never would've thought of that.
Nikad ne bih to saznala.

If I would've known they'd tear down the Pit, I never would've signed up for the Teen Board.
Da sam znala da će srušiti Pit, ne bih bila u savetodavnom odboru.

I never would've guessed, thanks.
Nikada ne bi pogodila, hvala.

Seriously, I never would've guessed.
Stvarno, nikada ne bih pomislila.

I never would've voted for lasagna.
Nikada ne bi glasao za lazanju.

Without him, i never would've met my honey.
Bez njega, nikada ne bi upoznao moju dušu.

I never would've lasted to the third year.
Ne bih dogurala do treće.

Without her, I never would've escaped my village alive!
Da nije bilo nje nikada ne bih napustila svoje selo živa!

I never would've wished it to go away.
Nikada ne bih poželela da ga izgubiš.

Without you, I never would've become the person I am now.
Bez tebe, nikada ne bih postala osoba kakva sam sada.

I never would've passed on information like that.
Nikad ne bih predao takve informacije.

I guess I never would've gotten him, anyway.
Ionako ga nikad ne bih imala.

I never would've done anything in front of everyone!
Nikad ne bih ništa uradila pred drugima!

Honestly, I never would've thought you'd have a problem with it.
Iskreno, nikad ne bih pomislio da ćeš ti imati problema sa tim.