Sta znaci na Srpskom I OVERLOOKED - prevod na Српском

• prevideo sam
• sam previdela
• sam zanemario

Примери коришћења I overlooked на Енглеском и њихови преводи на Српски

I overlooked it.
Превидео сам.

Something I overlooked.
Nešto sam previdela.

I overlooked one thing.
Prevideo sam nešto.

A little something I overlooked.
Ovu sitnicu sam previdela.

I overlooked the girl.
Prevideo sam devojku.

Perhaps one that I overlooked?
Možda neka koju sam previdela?

Er… I overlooked you.
Ovaj… precenila sam te.

Let's see, what have I overlooked?
Da vidimo… Šta sam propustila?

I overlooked this woman.
Заборавио сам ту жену.

Never mind, I overlooked it.
Ма ништа, ја сам то игнорисао….

I overlooked one fact.
Zaboravljas jednu cinjenicu.

If they have, I overlooked them.
Ako je ima, prevideo sam.

I overlooked this part.
Skroz zaboravih na ovaj deo.

A lot of things I overlooked.
Postoje mnoge stvari koje sam zanemario.

Sorry I overlooked this….
Izvini, prevideo sam ovo.

There were some things I overlooked.
Postoje mnoge stvari koje sam zanemario.

I overlooked its significance.
Previdela sam važnost.

You think I overlooked something?
Misliš da sam nešto prevideo?

I overlooked one- the monkey.
Jedan sam prevideo: majmun.

I'd sunk my entire life savings into 65 cases of premium bed sheets but I overlooked one crucial factor.
Uložio sam celokupnu životnu ušteđevinu u 65 sanduka vrhunskih čaršava, ali prevideo sam jedan ključan faktor.

But I overlooked something!
Али нешто ми је промакло!

What if I overlooked something?
Sta ako sam prevideo nesto?

I overlooked them for years.
Godinama sam ih ignorisao.

Maybe I overlooked something.
Možda sam štogod previdio.

I overlooked this possibility.
Tu mogućnost sam previdela.

Sorry, I overlooked this bit.
Izvini, promakao mi je ovaj detalj.

I overlooked that possibility.
Tu mogućnost sam previdela.

Or have I overlooked something?
Ili sam ja nešto preskočio?

I overlooked that when making the agreement.
И превидети да приликом доношења споразума.

Perhaps I overlooked something.
Možda sam ja nešto previdela.