Sta znaci na Srpskom OVERLOOKING - prevod na Српском

• гледа
• погледом
• prevideli
• sam previdela
• превиђајући
• видиковцу
• prevideo
• gleda
• гледају
• pogledom
• поглед
• гледала

Примери коришћења Overlooking на Енглеском и њихови преводи на Српски

House overlooking the lake.
Кућа гледа на језеро.

There has to be something we're overlooking.
To je bilo nešto što smo prevideli.

A house overlooking a lake.
Кућа гледа на језеро.

Overlooking the River Danube.
Поглед са реке Дунав.

Maybe I am overlooking this.".
Možda sam to prevideo.

Today, it is a fine-dining restaurant and café with a terrace overlooking the falls.
Данас је то финални ресторан и кафић са терасом која гледа на падове.

Town Overlooking a Lake.
Поглед на град са језера.

The one with the balcony overlooking the sea.
Tu sa balkonom, koja gleda na more.

We're overlooking something here.
Prevideli smo nešto ovde.

I apologise for overlooking this.
Oprosti što sam ovo previdela.

I loved overlooking the ocean and the mountains.
Волим поглед са океана и планинама.

Forgive me for overlooking that.
Oprosti što sam ovo previdela.

But just as painful for me was the realization that the signs were there all along- I had just been overlooking them.”.
Jednako bolna bila je spoznaja da su znaci bili jako dugo tu i da sam ih prevideo.”.

Something overlooking the park.
Neki što gleda na park.

That all sounds very nice, but they're overlooking something.
Sve ovo lepo zvuči, ali nešto ste prevideli.

And a room overlooking the river so I can paint.
I sobu koja gleda na reku, gde mogu da slikam.

We are in the heart of Los Angeles overlooking Hollywood.
U srcu smo Los Angelesa s pogledom na Hollywood.

It has a balcony overlooking the street and a furnished terrace.
Ima jedan balkon koji gleda na ulicu i jednu terasu.

We've got this incredible suite overlooking Hollywood.
Imamo neverovatno dobar stan koji gleda na Hollywood.

A local restaurant, overlooking the beach, has a wide seafood menu.
Lokalni restoran koji gleda na plažu ima poduži meni plodova mora.

Your nose is like a tower of Lebanon, overlooking Damascus.
Нос је твој као кула ливанска што гледа према Дамаску.

Perhaps you have been overlooking something both obvious and wonderful.
Možda ste prevideli nešto što je i očigledno i divno.

A little white church on top of a cliff overlooking the Pacific.
Мало бело црква на врху литице погледом на Пацифик.

It occupies a site overlooking the Don Valley, about 10 kilometers northeast of the city center.
Заузима локацију која гледа Дон Валлеи, око десет километара североисточно од центра града.

On a gold leaf Florentine table by the window, overlooking a garden.
Na zlatnom stolu… pored prozora… koji gleda na baštu.

Yeah… condo overlooking the city.
Da… stan koji gleda na grad.

Golden Gate Park, the world-renowned Cliff House… overlooking the Pacific.
Golden gejt park, svetski poznati Klif haus… Koji gleda na Pacifik.

And I got a penthouse overlooking Central Park made of gold.
A ja dobio penthouse pogledom Central Park od zlata.

Overlooking the great ascetic piety of many ordinary Old Calendarists, they accuse Old Calendarism of schism, phariseeism, sectarianism, obscurantism, Donatism.
Превиђајући велику подвижничку побожност многих обичних Старокалендараца, оптужују Стари Календар за раскол, фарисејство, секташтво, мрачњаштво, донатизам.

I've got to be overlooking something.
Mora da sam nešto prevideo.