Sta znaci na Srpskom I SHOULD HAVE KNOWN - prevod na Српском

• trebalo je da znam
• trebao sam znati
• trebala sam znati
• trebao sam da pretpostavim
• trebao sam da znam
• trebala sam da znam
• требало је да знам
• trebalo je da shvatim
• morao sam znati

Примери коришћења I should have known на Енглеском и њихови преводи на Српски

I should have known.
Morao sam znati.

Shaw, I should have known.
Šo, trebalo je da znam.

I should have known.
Trebao sam da znam.

Yeah, I should have known.
Da, trebalo je da znam.

I should have known.
Trebao sam da pretpostavim.

Forman. I should have known it was you guys.
Formane, trebalo je da znam da ste vi.

I should have known better.
Trebala sam znati bolje.

Yeah. I should have known you'd show up.
Trebao sam da znam, da ćeš da se pojaviš.".

I should have known, Ivan.
Trebalo je da znam, Ivane.

I should have known you'd come.
Trebala sam znati, da ćeš doći.

I should have known you're a liar.
Trebao sam znati da si lažov.

I should have known you were right.
Trebao sam znati da si u pravu.

I should have known from that getup.
Trebalo je da shvatim zbog odela.

I should have known you'd show up.
Trebala sam znati da ćeš se pojaviti.

I should have known who you were.
Trebalo je da znam ko ste..

I should have known you'd find a way.
Trebao sam znati da ćeš naći načina.

I should have known she was using me!
Trebala sam znati da me iskorištava!

I should have known you'd bring him here.
Trebao sam znati da ćeš ga dovesti ovdje.

I should have known you'd go to my brother.
Trebao sam znati da ćeš otići mom bratu.

I should have known you were rebels.
Trebao sam znati da ste pobunjenici.

I should have known that he was fishing for drugs.
Trebala sam znati da traži lekove.

I should have known better than to trust him.
Morao sam znati da ne smem da mu verujem.

I should have known he had a knife.
Trebalo je da znam da ima nož.

I should have known you were smarter than me.
Trebala sam znati da si pametniji od mene.

I should have known you were thinking about yourself.
Trebao sam znati da misliš na sebe.

I should have known you'd be sensitive.
Trebao sam znati da ćeš biti osetljiva.

I should have known it was you.
Trebalo je da znam da si to bila ti.

I should have known that was your food.
Требало је да знам да је то твоје јело.

I should have known something was wrong.
Trebao sam znati da nešto nije u redu.

I should have known I'd find you in here.
Trebalo je da znam da ću te ovde naći.