Примери коришћења I to think на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What am I to think?
Što da mislim?Am I to think of everything?
What am I to think?
Šta da mislim?Pitam vas kao rodatelj,šta sam trebao da mislim?Who am I to think?
Ko sam ja da mislim?
Људи такође преводе
The money's gone, what am I to think?
I nje nije bilo, novca nije bilo. Šta da mislim?How am I to think then?
Kako onda treba da razmišljam?Питам вас, као родитељ,шта би требало да мислим?What am I to think?
Šta da mislim o ovome?Who am I to think of marrying Angela?
Ko sam ja da mislim What else am I to think?
A šta treba da mislim?Who am I to think otherwise?
Ко сме да мисли другачије?But what was I to think?
Šta sam drugo mogao da pomislim?What am I to think about it, Mr. Borowiecki?
Šta ja da mislim o tome, gdine Borovjecki?Well, what else am I to think, Hannah?
Pa, šta drugo mogu da pomislim, Hana?Who am I to think that she didn't have a salad?
Ko sam ja da mislim What was I to think?
Šta da pomislim?Who was I to think differently?
Ко сме да мисли другачије?When in fact you should be saying,“Who am I to think I can't?”.
Ali ono što biste trebali reći sebi je:" Ko sam ja da mislim What am I to think today?
Na šta treba da mislim danas?What was I to think?
Šta sam mogao da mislim?What am I to think, after such a statement?
Like when Carradine turned blue♪♪ Who am I to think my wife is sick and strange?♪?
™ª Kao kada se Karadin pretvorio u plavo ♪ ♪ Ko sam ja da mislim Who was I to think different?
Ко сме да мисли другачије?What am I to think?".
Šta ja treba da mislim?”.And how deceived was I to think that what I feared was in the world, instead of in my mind.”.
But what was I to think when?
Šta je trebalo da pomislim?What was I to think from that?
Šta sam trebao da mislim?But who am I to think that.
Ali, ko sam ja da da mislim tako.Who was I to think otherwise?
Ко сме да мисли другачије?
