Sta znaci na Srpskom I WOULD SLEEP - prevod na Српском

• spavala bih
• spavao bih
• спаваћу
• ću spavati
• spavala sam
• cu spavati

Примери коришћења I would sleep на Енглеском и њихови преводи на Српски

I would sleep in your stalls♪.
Spavala sam u njima.

I'm not sure where I would sleep.
Ne znam gde ću spavati.

I would sleep in the bush!
Mislim da ću spavati u štali!

Before this, I would sleep like a babe.
Pre ovoga spavala sam kao beba.

I would sleep little, dream more.
Spavao bih manje, sanjao vise.

But I wouldn't know where I would sleep?
Ne znam gde ću spavati.

Then I would sleep until noon.
Posle toga bih spavao do podneva.

They showed me my room and where I would sleep.
Pokazuje mi sobu gde ću spavati.

Then I would sleep until midday.
Posle toga bih spavao do podneva.

He said that was fine and asked me where I would sleep.
Pa dobro-pomislih i zapitah je gde cu spavati.

I would sleep only during the day.
Preko dana bih samo spavala.

He asked me if I would sleep with him.
Pitao me kolega da li bih spavala sa njim….

I would sleep on railway platforms.
Ма не, спаваћу на железничкој станици.

If I could, I would sleep on stage.
Када бих могао, спавао бих на тениском терену.

I would sleep in the Metro station.
Ма не, спаваћу на железничкој станици.

I told him that I would sleep when I was dead.
Kazala sam mu i to da ću spavati kad umrem.

I would sleep at the train station.
Ма не, спаваћу на железничкој станици.

If no one woke me up, I would sleep for 24 hours.
Da nemam budilnik, mogao bih da spavam 24 časa dnevno.

I would sleep all the time if I could.
Bih spavao sve vreme ako budem mogao.

Like, if you had a book, I would sleep with it under my pillow.
Da imam vašu knjigu spavala bih sa njom ispod jastuka.

I would sleep little, I would dream more, because I..
Spavao bih manje, sanjao više, shvatio sam..

He would love it if I would sleep with him and a woman.
On bi odlepio kad bih spavala sa njim i još jednom ženom.

Ajten Pllana: I loved the cinema from when I was a kid, if I could I would sleep in….
Ajten Plana: Volela sam bioskop kad sam bila mala, da sam mogla spavala bih u….

You think that I would sleep with you just to get the dagger?
Misliš da bih spavao s tobom da bih uzeo bodež?

And he said that if I loved him that I would sleep with him and his friend.
I rekao mi je da ako ga volim, da cu spavati s njim i njegovim prijateljem.

If I were you, I would sleep with a can of pepper spray under my pillow.
Da sam na vašem mestu spavala bih sa sprejom ispod jastuka.

I would sleep less and dream more, for every minute we close our eyes, we lose sixty seconds of light.
Spavao bih manje, sanjao više, shvatio sam da svaki minut koji provedemo zatvorenih očiju gubimo šezdeset sekundi svetlosti.

I'd ask you who I would sleep with, but I don't think you'd like it. Um.
Pitala bih te sa kim treba da spavam, ali mislim da ti se to ne bi dopalo.

I would sleep less, dream more, understanding that for each minute we close our eyes, we lose sixty seconds of light.
Spavao bih manje, sanjao vise, shvatio sam da svaki minut koji provedemo zatvorenih ociju gubimo sezdeset sekundi svetlosti.

I would sleep little and dream more; I have understood that by closing our eyes for a minute, we loose 60 seconds of light forever.
Spavao bih manje, sanjao više, shvatio sam da za svaki minut koji provedemo zatvorenih očiju gubimo šezdeset sekundi svetlosti.